signer

to sign

Ils vont signer les papiers demain.	So they're gonna sign the papers tomorrow.
Ils vont signer.	They're going to sign.
Permettez-moi de faire remarquer que, pour la deuxième fois, ce sont trois femmes qui vont signer ce document.	I should like to point out that this document is being signed, for the second time, by three women.
Si cet examen se révèle satisfaisant, les deux parties vont signer des accords potentiels futurs concernant le soutirage des produits de fer et vanadium, le projet de construction et le financement.	Subject to a satisfactory review, the two parties will sign potential future agreements regarding the off-take of the iron and vanadium products, project construction and funding.
Les États-Unis vont signer des accords bilatéraux sur les visas avec chaque État membre séparément, une fois que le pays concerné respectera les exigences de la seule législation américaine pertinente.	The United States is to sign bilateral visa agreements with each Member State in turn, once the country concerned complies only and exclusively with the criteria of US legislation in that regard.
Le service public est en mesure d'incorporer le savoir-faire des fonctionnaires provenant des dix pays qui vont signer le mois prochain leur adhésion à l'Union européenne.	I would like to echo the previous speaker's praise of the civil service. It is ready to incorporate the know-how of civil servants from the ten countries who will become members of the European Union next month.