se régler

Finalement, les divers efforts dans l'histoire de l'écriture vont se régler dans une structure améliorée de la vérité.
Eventually the various efforts in writing history will sort themselves out in an improved structure of truth.
Nous ne pouvons continuer à ignorer ce problème en espérant que demain sera un jour meilleur et que tous les problèmes vont se régler d'eux-mêmes.
We cannot continue to ignore this problem and hope that tomorrow will be brighter and that it will happen all by itself.
Les choses vont mal paraître, mais la compréhension que si les choses semblent sombres, c'est en fait un point d'espoir que les choses vont se régler.
Things will look bad, but understanding that while things look bleak, this is actually a point of hope that things will work themselves out.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mole