Il veut dire que les choses vont se compliquer.
He means things will escalate, of course.
Les choses vont se compliquer près de Kinsai mais notre guerre avance bien.
It won't be so easy nearer Kinsai, but our war has been going well.
Les choses vont se compliquer.
Things just got a lot more difficult.
Si on doit travailler ensemble et coucher ensemble, les choses vont se compliquer.
Okay, listen, if we're gonna be working together, and sleeping together, things are gonna get complicated,
Les choses vont se compliquer.
Time to turn up the heat.
- Exact. Si vous avez autre chose à me dire, faites-le, car les choses vont se compliquer.
Then if there's something else going on, tell me now, 'cause things are about to get real complicated.
S'ils ne reçoivent pas maintenant un signal qui leur dise que l'Europe ne deviendra pas seulement une réalité pour leurs petits-enfants, mais maintenant, pour eux, les choses vont se compliquer.
If they are not given a signal now that Europe will not become a reality just for their grandchildren, but now, for them, there will be problems.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bat