savoir

to know

Ils vont savoir !	They're gonna figure it out.
Si tu l'efface, ils vont savoir que quelqu'un était ici.	No, if you wipe it, they'll know someone was in here.
Arrêtez de me regarder. Ils vont savoir que c'est vous.	Stop looking at me. They know it's you now.
Les gens vont savoir que je n'ai pas menti.	People are going to know I did not lie.
Le second vous appelez le directeur, ils vont savoir.	The second you call the Director, they're gonna know.
Sinon ils vont savoir que l'on va boire dedans.	Then they're gonna know we're gonna drink out of them.
Donc, une fois qu'ils l'entendent, ils vont savoir que la police arrive.	So, once they hear it, they're gonna know the cops are coming.
Ils vont savoir que c'était toi.	They're going to know it was you.
Ils vont savoir qu'on triche depuis le début.	Now they're gonna know we've been cheating all along.
Mais quand ils vont savoir ce que j'ai fait...	When they find out what I did....
Ils vont savoir que je suis parti.	They're going to know I'm gone.
Ils vont savoir que je suis partie.	They're going to know I'm gone.
Ils vont savoir qu'on était là.	They're gonna know we were here.
Les méchants vont savoir que tu arrives.	The bad guys will know you're coming.
Ils vont savoir que je suis coupable !	They'll know I'm guilty!
Si on va trop vite, ils vont savoir qu'il n'est pas avec nous.	If we move too fast, they'll know that we don't have him with us.
Ils vont savoir que tu m'as aidé.	They'll know you helped me.
Ils vont savoir que nous sommes là.	They'll know we're here.
Ils vont savoir où on est.	They'll know where we are now.
Ils vont savoir d'où je la tiens.	I mean, they're gonna figure out where I got it.