réduire

to lower

L'amélioration de l'efficacité de la combustion et la production combinée d'électricité et de chaleur vont réduire les émissions.	Improving fuel efficiency and the combined production of electricity and heating will reduce emissions.
Dans les prochaines années, de nouveaux moteurs vont réduire la consommation de carburant et améliorer la dépollution des gaz d'échappement.	Within the next few years, new engines will reduce fuel consumption and improve exhaust cleanliness.
Les antihistaminiques vont réduire le gonflement qui est une réaction naturelle de votre corps à tout virus, bactérie ou allergène.	Antihistamines will reduce the swelling that is your body's natural reaction to the virus, bacteria, or allergen.
Evitez également les mouches car ils vont réduire votre score, mais vous aurez le temps bonus en attrapant le symbole de l'horloge.	Also avoid flies as they will reduce your score, however you will get bonus time by catching the clock symbol.
Elles seront plus propres que les tissus qui se trouvent près du lieu de l'accident et vont réduire le risque d'infection.	These are cleaner than material found in the vicinity of the accident and will reduce the risk of infection.
Des milliers de gens vont perdre leur travail et des millions d’autres vont réduire leur consommation de protéines bon marché et de qualité.	Thousands of people will lose their jobs and millions more will reduce their consumption of cheap and quality protein.
D’après CLdN, les mesures en cause vont réduire la viabilité des concurrents existants en maintenant sur le marché des capacités de transport qui aurait dû normalement disparaître.	According to CLdN, the measures in question will reduce the viability of the existing competitors by maintaining on the market transport capacity which should normally have disappeared.
Sur le plan théorique, il semble que ce scénario n'ait que des conséquences fâcheuses : le public va se détourner, les annonceurs vont réduire leur budget de publicité et, pour finir, cette bulle de contenu finira par éclater.	The theory argues that this scenario is unsustainable: audiences will tune out, advertisers will spend less, and eventually the content bubble will burst.
Ils vont réduire le nombre de bourses cette année.	They're going to reduce the number of scholarships this year.