entamer

Non seulement les États membres vont entamer la mise en ?uvre - que nous devons contrôler minutieusement - mais il se trouve que les pays candidats utilisent l'amiante à un niveau que nous ne pouvons qu'estimer, mais qui est assez dangereux.	Not only will the Member States start to implement this - and we must monitor it carefully - but candidate countries are using asbestos at a level we can only estimate, but it is quite a dangerous level.
Dans les prochains jours, les deux parties vont entamer des négociations sur la formation d'un gouvernement de coalition.	In the coming days, both parties will begin negotiations on forming a coalition government.
-Adrian. Ils vont entamer les négociations.	They're going into negotiations.
Parce que les ministres vont entamer les discussions sur ce thème et parce que j'aimerais bien qu'ils puissent également prendre en compte les décisions de ce Parlement. C'est d'ailleurs dans ce but uniquement que ce débat devait avoir lieu.	Because the ministers are going to be talking about this very shortly and I should like to be sure, and this was the only reason for having this debate, that they can take on board the decisions which Parliament will have reached.
Les astronautes ont déjà accompli leur mission. Maintenant, ils vont entamer un long voyage de retour chez eux.	The astronauts have already completed their mission. Now they'll start a long journey home.