amener

to bring

A chaque fois ils vont amener une nouvelle épouse.	Every time they would bring a new wife.
Ils vont amener des couvertures.	I bet they'll get some blankets.
Nous recherchons continuellement des solutions qui vont amener toutes les sections du site au même niveau d’accessibilité Web en général.	We are continually seeking out solutions that will bring all areas of the site up to the same level of overall web accessibility.
À l'âge de 51 ans - Les membres de SCP-776-A vont amener leurs enfants à l'entrepôt - ou des structures proches de la périphérie de la ville pour effectuer SCP-776-B.	At age 51 - Members of SCP-776-A bring their children to warehouse-like structures near the outskirts of the town to enact SCP-776-B.
Il est aussi proposé de créer deux postes de coconseil (P-4), en relation avec la demande de constitution d'une nouvelle équipe pour faire face au surcroît de travail que vont amener les procès.	In addition, two P-4 co-counsel posts are proposed as part of the request for a new trial team for the increased workload related to trials.
Comme nous le savons bien, des prix élevés vont amener des mauvais moments pour la plupart des compagnies aériennes et notre priorité sera alors de défendre les droits des passagers, ce qui pourrait être particulièrement désagréable en cas de faillites.	As we well know, high prices would bring about hard times for most aviation companies and our priority would then be to defend passengers' rights, which could be especially unpleasant in case of bankruptcy.
Si nous invitons Becca et Steve, ils vont amener leurs enfants insupportables.	If we invite Becca and Steve, they'll bring those unlovable children of theirs.