vomir

to vomit

Une purge initiale en vomissant est supposée expulser les énergies négatives.	An initial vomiting purge is believed to expel the negative energies.
T'as dit quelque chose à propos de moi vomissant à une rave ?	Did you just say something about me puking at a rave?
Qu'est-ce qui est donné à un enfant en vomissant, et qu'est-ce qui ne peut pas être fait ?	What is given to a child when vomiting, and what can not be done?
Et ce qui est donné à l'enfant en vomissant, s'il y a undéshydratation sévère du corps ?	And what is given to the child when vomiting, if there is asevere dehydration of the body?
Le bruit de moi vomissant à l'autre bout ne t'a pas donné un indice ?	Did the sound of me vomiting on the other end of the line not clue you in?
Les effets secondaires communs incluent la perte d'appétit, renversement gastro-intestinal, diarrhée, difficulté dormant, vomissant, ou restreignant de muscle.	Common side effects include loss of appetite, gastrointestinal upset, diarrhea, difficulty sleeping, vomiting, or muscle cramping.
Une fois comme ça, il a même essayé de me texter le son qu'il faisait en vomissant.	Yeah, I just, when he drinks he kind of loses control.
Je ne dors plus, je n'arrête pas de pleurer. ou de vomir, ou de pleurer en vomissant,	I can't sleep, I can't stop crying, or puking, or crying while puking,
Courant avec leurs tatouages bleus, saouls comme des vaches, combattant, vomissant et perdant connaissance ?	A phase that doesn't end any time soon, sir.
Les effets secondaires communs avec l'utilisation intraveineuse incluent le sleepiness, muscle contractant, confusion, changements de la vision, engourdissement, tintant, et vomissant.	Common side effects with intravenous use include sleepiness, muscle twitching, confusion, changes in vision, numbness, tingling, and vomiting.
Il m’a été dit que les Davidiens enseignent que le Trône d’Esaïe 6 est un train tiré par une locomotive vomissant de la fumée.	I have been told that the Davidians teach that the throne of Isaiah 6 is a train pulled by a locomotive belching forth smoke.
Je ne veux pas passer les six derniers mois de ma vie vomissant, avec des plaies à l'intérieur de ma gorge, à peine capable de se tenir debout.	I don't want to spend the last six months of my life barfing, with sores inside of my throat, barely able to stand up.
Une fois comme ça, il a même essayé de me texter le son qu'il faisait en vomissant.	This one time he tried to text me the sound of him vomiting.
Les images de son fils tremblant et vomissant hanteront à jamais Soraya, une mère de trois enfants venant d’Afghanistan.	The images of her son shaking and throwing up will never leave Soraya, a mother of three from Afghanistan.
La pression sanguine explose dans la dernière étape : les hôtes ont ainsi été observés vomissant du sang à des distances dépassant cinq (5) mètres.	Blood pressure skyrockets during the final stage: hosts have been observed projectile vomiting blood to distances of over five (5) meters.