volutes

Translator
Examples

An elegant pair of sconces with two arms, shaped body with volutes.	Elegant paire d'appliques à deux bras ; corp mouluré avec volutes.
Carved volutes on the front and the sides.	Sur le front et sur les hanches il y a volues sculptés.
XIX Secolo - 1800 An elegant pair of sconces with two arms, shaped body with volutes.	XIX Secolo - 1800 Elegant paire d'appliques à deux bras ; corp mouluré avec volutes.
Three sides of the capital are decorated with a row of acanthus leaves separated by paired volutes.	Trois côtés sont décorés d'une rangée de feuilles d'acanthe séparées par des volutes appariées.
The EIGHTEENTH Century - 1700 A mantelpiece, shaped Carrara marble, richly sculpted with volutes and leaves.	Le dix-HUITIÈME Siècle - 1700 Camine en marbre de Carrara mouluré et richement sculpté avec volutes aux éleménts foliacés.
This line offers a new and rich style, subtle alliance of a beautiful multicolored floral embroidery with a flake evoking soft volutes.	Cette ligne offre un style nouveau et riche, alliance subtile d'une belle broderie florale multicolore avec une écaille évoquant de douces volutes.
The decorative composition takes the form of a sequence of horseshoe arches standing on colonnettes with capitals of acanthus leaves and two volutes.	La composition ornementale présente une suite d'arcs en fer-à-cheval qui s'appuient sur des colonnettes à chapiteaux ornés de feuilles d'acanthe et deux volutes.
The stele has a shaped base decorated with an elegant frieze with plant volutes in a style exemplified by the funerary stelae of Palermo.	Cette stèle présente une base façonnée décorée par une élégante frise à volutes végétales, dans un style que l'on retrouve fréquemment sur les stèles funéraires de Palerme.
Finely engraved with volutes, dainty flowers and musical instruments symbolizing the Renaissance, the Adagio watch returns to center-stage, interpreted through several one-of-a-kind models.	Finement gravée de volutes, de fleurs délicates et d’instruments de musique emblématiques de la Renaissance, la montre Adagio revient sur le devant de la scène, déclinée en une série de pièces uniques.
Two consoles with volutes support a Corinthian cornice decorated with will mascarons representing two tritons, Hélios, Hercules (Héraclès), Apollon, a not identified human head, two Victories (Nike) winged and an eagle.	Deux consoles à volutes supportent une corniche corinthienne ornée de mascarons représentant deux tritons, Hélios, Hercule (Héraclès), Apollon, une tête humaine non identifiée, deux Victoires (Niké) ailées et un aigle.
The structure is composed of a quadrangular base on which are placed large volutes ending in an ionic capital on the top of which was raised the bronze statue of San Gennaro.	La structure est composée d'une base quadrangulaire sur laquelle sont placées de grandes volutes se terminant par une capitale ionique au sommet de laquelle a été élevée la statue de bronze de San Gennaro.
You could make volutes on the wood to detail the piece.	Tu pourrais faire des volutes sur le bois pour détailler la pièce.
Below the abacus, you can see the typical volutes of the Ionic capital.	Sous l'abaque, on peut voir les volutes typiques du chapiteau ionique.
These Ionic columns are topped with eight volutes.	Huit volutes couronnent ces colonnes ioniques.
The temple's columns imitate those of Ionic style and have volutes on their capitals.	Les colonnes du temple imitent celles du style ionique et possèdent des volutes sur leurs chapiteaux.
Check out the new Electrical Tubing Art & Volutes Deluxe.	Découvrez la nouvelle tubeuse électrique Art & Volutes Deluxe.
The Art & Volutes Touch electric tubing is ideal for cutting cigarettes cheaply.	La tubeuse électrique Art & Volutes Touch est idéale pour tuber les cigarettes à moindre cout.
Volutes with carved leaves and flowers.	Volutes avec cornes d'abondance.