volunteer

bénévole

The study was conducted on a group of 120 volunteers.	L’étude a été menée sur un groupe de 120 volontaires.
Coordinate volunteers and others in the work on various projects.	Coordonner les volontaires et autres dans le travail sur divers projets.
Many young volunteers from Krakow are here with us.	De nombreux jeunes bénévoles de Cracovie sont ici avec nous.
The privacy of our visitors and volunteers is important to us.	La confidentialité de nos visiteurs et volontaires est importante pour nous.
However; we are always on the lookout for good volunteers.	Cependant, nous sommes toujours à la recherche de bons bénévoles.
In total 120 volunteers will be trained in the region.	Au total, 120 bénévoles seront formés dans la région.
It was written by volunteers in their free time.	Il est écrit par des volontaires sur leur temps libre.
And we can do with a few more volunteers, sir.	Et nous pouvons faire avec un peu plus de bénévoles, monsieur.
In the end, the collective had more than 500 volunteers.	A la fin, le collectif dénombrait plus de 500 bénévoles.
They are totally dependent on the compassion of volunteers.	Ils sont totalement dépendants de la compassion de bénévoles.
To that end, we must invest heavily in volunteers.	À cet effet, nous devons investir fortement dans les volontaires.
It is managed by a team of volunteers from each organization.	Il est dirigé par une équipe de volontaires de chaque organisation.
This year, nearly 2,000 organizers and volunteers are expected.	Cette année, près de 2 000 organisateurs et bénévoles sont attendus.
The content of the training is decided by the volunteers themselves.	Le contenu de la formation est décidé par les bénévoles eux-mêmes.
It was written by volunteers in their free time.	Il est rédigé par des bénévoles sur leur temps libre.
A group of volunteers currently develop and support the application.	Un groupe de volontaires développe et soutient actuellement l'application.
It was written by volunteers in their free time.	Il a été écrit par des bénévoles sur leur temps libre.
Three volunteers are still needed to fill open seats.	Trois volontaires sont encore nécessaires pour remplir les sièges vacants.
Furthermore, the contribution of volunteers to society is recognized.	En outre, la contribution des volontaires à la société est reconnue.
Mr. Thierry also gave an original description of various volunteers.	Monsieur Thierry a aussi donné une description originale des divers volontaires/bénévoles.