volumineux

Dictionary
Examples

Les fichiers envoyés par courriel d'Express Dictate sont trop volumineux.	Files sent from Express Dictate by email are too large.
Ils sont doux, doux et délicat mais très volumineux.	They are soft, soft and delicate but very bulky.
Cette approche est particulièrement utile pour des assemblages volumineux ou difficiles.	This approach is especially useful for bulky or awkward assemblies.
Les fichiers envoyés par courriel depuis Express Dictate sont trop volumineux.	Files sent from Express Dictate by email are too large.
Notez que les fichiers de sauvegarde sont généralement assez volumineux.	Note, that the backup files are generally quite large.
Les fichiers envoyés depuis Express Dictate via Internet sont trop volumineux.	Files sent from Express Dictate via the Internet are too large.
Si nécessaire, supprimez quelques applications indésirables ou d’autres éléments volumineux.	If necessary, remove a few unwanted apps or other large items.
Je veux traduire un site web complexe / particulièrement volumineux.	I want to translate a complex / very big website.
Imaginez, par exemple, que vous deviez rédiger un volumineux rapport.	Suppose, for example, that you are writing a large report.
La texture et le corps à plis volumineux et de longue durée.	Texture and body to voluminous folds and of long duration.
Ceux-ci sont assez volumineux avec entre 10 000 et 15 000 entrées.	These are quite voluminous with between 10.000 and 15.000 entries.
Ce très volumineux procès a atteint un stade avancé.	This very voluminous trial has progressed to an advanced stage.
Cela s'applique également aux fichiers audio volumineux ou aux images.	This also applies to large audio files or images.
Lisse et volumineux, mature tanins et une bonne acidité.	Smooth and voluminous, mature tannins and good acidity.
Les fichiers envoyés via Internet par Express Dictate sont trop volumineux.	Files sent from Express Dictate via the Internet are too large.
Toutefois, cela n'est pas recommandé car le fichier peut être très volumineux.	However, it is not recommended as the file may be extremely large.
Les fichiers envoyés depuis Express Dictate via Internet sont trop volumineux.	Files sent from Express Dictate by email are too large.
Si vous ne le faites pas, il peut sembler trop petit ou volumineux.	If you do not, it may seem too tiny or bulky.
SilverFast est aussi volumineux et exige plus d´entrainement que CyberView.	SilverFast is also quite extensive and requires more training time than CyberView.
S'il vous plaît ne pas apporter des sacs volumineux sur le Segway.	Please do not carry large bags on the Segway.