volontaire

Dictionary
Examples

Toute inscription implique la divulgation volontaire de vos données personnelles.	Any registration implies the voluntary disclosure of your personal data.
Elle a graduellement et méthodiquement adopté une vie de simplicité volontaire.	She gradually and methodically adopted a life of voluntary simplicity.
Ce genre de contrainte volontaire rend le jeu plus intéressant.	That kind of self-imposed constraint makes the game more interesting.
Bien entendu, la participation à de telles campagnes est volontaire.	Of course, the participation in such campaigns is voluntary.
D'autres caractéristiques environnementales peuvent être examinées sur une base volontaire.	Other environmental aspects may be examined on a voluntary basis.
Savez-vous où nous pourrions trouver un volontaire, M. Bailey ?	Do you know where we can find a volunteer, Mr. Bailey?
Le consentement volontaire du sujet humain est absolument essentiel.	The voluntary consent of the human subject is absolutely essential.
Les exploitants peuvent utiliser ces guides sur une base volontaire.	Operators may use such guides on a voluntary basis.
Vos données personnelles sont fournies sur une base volontaire.	Your personal data is provided on a voluntary basis.
Savez-vous où je peux trouver un volontaire, M. Bailey ?	Do you know where we can find a volunteer, Mr Bailey?
Si vous jeûnez avec nous, ce sera complètement volontaire.	If you fast with us it will be completely voluntary.
La participation est volontaire et à vos propres risques.	Participation is voluntary and at your own risk.
La fourniture d'informations par vous est entièrement volontaire.	The provision of information by you is entirely voluntary.
Les sociétés pétrolières nous disent qu'elles ont un fonds volontaire.	The oil companies tell us they have a voluntary fund.
La publication de commentaires sur notre blog est entièrement volontaire.	Posting comments on our blog is entirely voluntary.
Bien entendu, la participation à ces campagnes est volontaire.	Of course, the participation in such campaigns is voluntary.
Richard Braakman ou un autre volontaire prendront sa place.	Richard Braakman or another volunteer will take his place.
La philanthropie est basée sur l’action volontaire pour le bien commun.	Philanthropy is based on voluntary action for the common good.
Un système basé sur la coopération volontaire et la décentralisation.	A system based on voluntary cooperation and on decentralization.
La REPUBLIQUE DE COREE a indiqué que le registre devrait être volontaire.	The REPUBLIC OF KOREA said a registry should be voluntary.