voler

Alors oubliez votre âge et vous volerez comme des papillons.	Then forget about age and will be like butterflies flutter.
Vous volerez sur un skyppeur 912 équipé d'un parachute de secours.	You will fly on a skyppeur 912 equipped of a rescue parachute.
Fumez ceci et vous volerez haut dans le Chocolate Chunk Wonkavator.	Smoke this and you will be flying high in the Chocolate Chunk Wonkavator.
Après une brève instruction de base, vous volerez.	After a brief basic instruction, you will be flying.
Fumez la et vous volerez haut dans le Chocolate Chunk Wonkavator.	Smoke this and you will be flying high in the Chocolate Chunk Wonkavator.
Vous volerez pour Kyoto demain matin.	You fly to Kyoto in the morning.
Vous volerez pour nous demain.	You can fly for us tomorrow.
Fumez ceci et vous volerez haut dans le Wonkavator de morceau de chocolat.	Smoke this and you will be flying high in the Chocolate Chunk Wonkavator.
Vous vous réveillerez le matin et volerez en Australie pour rencontrer le patron.	You'll wake up in the morning and fly to Australia to meet the boss
Vous volerez au Ciel Renvoyée de votre condition terrestre	You will fly to Heaven, dismissed from your position on Earth.
Dans une heure, vous volerez solo.	I'll have you doing your solo in an hour.
Vous volerez tous les deux demain après-midi.	You'll fly with him tomorrow afternoon.
Vous ne me le volerez pas.	You're not going to steal this if I can help it.
Vous volerez jusque-là ?	Can you fly up there?
Comment savoir que vous ne volerez rien ?	How can we trust you?
Anton, vous volerez avec les "Normandie", vous assurerez la liaison.	I didn't mean to offend the lovely mademoiselle.
Vous ne volerez plus ensemble dorénavant	You won't be flying together anymore.
En laissant vos pas sur les genoux du camp de base de l’Everest, vous volerez de nouveau à Katmandou.	Leaving your footsteps on the lap of the Everest base camp you will fly back to Kathmandu.
Vous ne volerez rien d'autre.	Well, that's all you'll get away with. You can rest assured of that.
Si je veux quelque chose, je le demanderai et vous me le volerez.	If there's anything I want all I have to do is ask for it, and you'd steal it for me.