voler

Comme je l'ai dit, tu ne voleras pas ces voitures.	Like I said, you ain't stealing these cars.
Laisse-toi pousser des ailes, et tu voleras par-dessus le mur.	You grow wings, you can fly over the wall.
Qu'il te plaise ou non, tu voleras avec lui demain matin.	Like him or not, you start flying with him tomorrow morning.
T'inquiète pas, Niko. Je sais qu'un jour, tu voleras.	Don't worry Niko, I know you'll fly one day.
Tu ne voleras plus les copains de ta sœur.	You won't be stealing your sister's boyfriends anymore.
Tu voleras pour quelques jours !	You'll float for a few days!
Tu ne voleras plus, n'est-ce pas ?	You're not gonna steal anymore, are you?
Tu ne voleras pas nos bonbons.	You are not stealing our candy.
Crois en toi, et tu voleras.	Believe you can, and you will fly.
Plus tu voleras haut, plus la chute sera dure.	The higher you fly, the harder I'll make you fall.
Crois en toi, et tu voleras.	Believe you can, and you will fly!
J'ai tout perdu sauf mon âme. Tu me la voleras pas.	I've lost everything but my soul, and you won't take that away from me.
Tu voleras avec lui.	You can fly with him.
Je sais qu'un jour, tu voleras.	I know you'll fly one day.
Tu voleras au retour.	You're gonna fly on the way back.
Mais tu voleras.	But you will fly.
Tu ne voleras pas.	Thou shalt not steal.
Tu voleras à mon secours ?	And you will help me?
Tu le voleras plus tard.	Come on. You can rob him later.
Désolé, je marcherai et tu voleras.	Oh, I'm sorry. I'll stroll. You fly.