voiture-restaurant

Dictionary
Examples

En général, c'est la mariée qui veut la voiture-restaurant.	Usually, it's the bride that wants the dining car.
Voulez-vous souper ici ou dans la voiture-restaurant ?	Will you be supping here or in the dining car?
En général, c'est la mariée qui veut la voiture-restaurant. - Oui.	Usually, it's the bride that wants the dining car.
J'allais justement à la voiture-restaurant.	I was just on my way to the dining car.
- Où est la voiture-restaurant ?	Which way is the restaurant car?
Les compartiments avec couchettes accueillent une à trois personnes, disposent d’un lavabo et comprennent un petit-déjeuner continental gratuit servi en cabine ou dans la voiture-restaurant.	Sleeping compartments sleep either one, two or three people, have in-room washbasins, and include a complimentary continental breakfast served in your compartment or the restaurant car.
Les voitures modernes offrent sièges inclinables, climatisation et service ambulant (encas et boissons) en première classe, tandis que la seconde place dispose de sièges confortables et d’un accès à la voiture-restaurant.	The modern cars offer reclining seats, air conditioned carriages, and trolley service (snacks and drinks) to first class travelers, while those in second class can enjoy comfortable seats and access to the onboard restaurant car.
Marcos et Mariana déjeunent dans la voiture-restaurant.	Marcos and Mariana are having lunch in the buffet car.
Dans la voiture-restaurant, il y a aussi un bar.	In the restaurant car there's also a bar.
La voiture-restaurant est pleine, mais j'ai très faim.	The buffet car is full, but I'm really hungry.
Il y a un bar dans la voiture-restaurant où vous pouvez acheter du vin.	There's a bar on the dining car where you can buy wine.
J'ai trouvé suspect que le contrôleur détachait la voiture-restaurant.	I found it suspicious that the conductor was uncoupling the dining car.
Il est interdit de fumer dans la voiture-restaurant.	Smoking is not allowed on the restaurant car.
Une fois, lorsque je vivais à Melbourne, j'ai mangé dans une voiture-restaurant.	Once, when I lived in Melbourne, I ate in a restaurant car.
Ce train a une voiture-restaurant.	This train has a restaurant car.
La voiture-restaurant se trouve entre deux wagons-lits.	The buffet car is between two Pullmans.
Comme le voyage sera très court, ce train ne dispose pas de voiture-restaurant.	Since the trip will be very short, this train does not have a dining car.
La voiture-restaurant est par là, monsieur.	The restaurant car is that way, sir.
Nous sommes montés dans le train et nous nous sommes dirigés vers la voiture-restaurant.	We boarded the train and proceeded to the dining car.
Nous avons pris l'express pour York et nous avons à peine eu le temps de manger un sandwich dans la voiture-restaurant.	We rode the express to York and barely had time for a sandwich in the dining car.