La voirie est étendue, mais dans les états variables de réparation.
The road network is extensive, but in varying states of repair.
En 2005, d'importants projets de voirie ont été réalisés.
In 2005, a considerable amount of road work was completed.
Nous construisons des camions de voirie depuis plus de 20 ans.
We have been building road sweeping trucks for over 20 years.
Un parking hors voirie est disponible à l’hôtel Madonna Halleys.
Limited off street parking available at Madonna Halleys Hotel.
Le service de la voirie a envoyé tout ça ?
Is this everything the Department of Sanitation sent over?
L'objectif était d'éclairer la voirie, les voies de tram et les abords.
The objective was lighting the roads, the tramway and the surrounding areas.
Prenons un exemple d’une voirie dont l’éclairage public doit être rénové.
Take for example, a road where the public lighting needs to be replaced.
Les chiens sont les bienvenus et un grand parking hors voirie est disponible.
Welcomes dogs and has ample off-street parking is available.
Garez-la de l'autre côté, pour la voirie.
Just move it to the other side. They're street sweeping.
Les pièces de voirie sont faites de fonte grise ou de fonte ductile.
Castings are made of grey or ductile iron.
Votre société est active dans le secteur des travaux de voirie ?
Your society is active in the field of road maintenance or public road networks?
La reconstruction de la voirie principale (à deux bandes par sens de circulation)
The reconstruction of the main road (two traffic lanes in each direction).
De son côté, la municipalité assurera le raccordement de la voirie au site.
In contrast, the municipality will take care of street connection to the site.
Je veux voirie bébé.
I want to see the baby.
Services de voirie et d’enlèvement des ordures ; services d’assainissement et services analogues
Sewage and refuse disposal services; sanitation and similar services
Services de voirie et d’enlèvement des ordures : services d’assainissement et services analogues
Sewage and refuse disposal services; sanitation and similar services
Réunion de la voirie, ce soir.
The traffic committee meets tonight.
Mais qui veut apprendre la voirie ?
Who cares about falconry?
A la voirie, j'ai même le gilet.
A little roadwork, vest and all.
La taxe municipale perçue sur les constructions de voirie.
Municipal street construction tax.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten