Rien de tel qu'un "voilage de face" pour te faire traverser la nuit.
Nothing like a little self-deception to get you through the night.
Le ShapeScan peut également être employé comme machine individuelle pour le tri par voilage.
The ShapeScan can also be used as a single machine for sorting the curvature.
C'est aussi bien qu'un voilage.
It's as good as net curtains, only better.
Effets Atmospheriques comme le brouillard, la fumée et le voilage rendent les images numériques plus réalistes.
Atmospheric Effects like fog, smoke and haze make images rendered by computer more realistic.
Grâce à ses capteurs placés dans le convoyeur transversal, le ShapeScan T peut mesurer le voilage et la torsion.
The ShapeScan T can calculate the curvature or warping via sensors in the cross conveyor.
Le ShapeScan est l’option idéale lorsqu’il s’agit de détecter un certain voilage ou une certaine torsion comme étant un défaut.
The ShapeScan is the ideal option when it comes to detecting particular shape changes as a defect.
Le ShapeScan est l’option idéale lorsqu’il s’agit de détecter un certain voilage ou une certaine torsion comme étant un défaut.
The ShapeScan is the ideal option when it comes to detecting a particular curvature and warping as a defect.
Les grandes parois vitrées du hall d’accueil sont revêtus d'un film à l'intérieur, créant ainsi une illusion de voilage.
The external glazing of the foyer area is coated with a print finish on the inside, creating an illusion of stage curtains.
Grâce à la taille de ces immenses fenêtres et au fait que l'une d'elle, un simple châssis d'acajou, ne soit recouverte que d'un voilage de soie fine, cette piéce était trés lumineuse pendant la journée.
Due to the size of the huge windows of the room and the fact that one of them - a mahogany, arched frame - had only a thin silk shade to cover it, the room was very bright during the day.
La mesure du voilage et le module pour largeurs décroissantes sont intégrés en série à l'EasyScan RT.
Curvature measurement and the module for random widths are also factory-fitted with the EasyScan RT.
Ambiance relaxante au salon dans la quiétude de son décor sous la douce lumière révélée par un délicat voilage.
The quiet atmosphere released in the living room by the low lights and the soft curtains.
Ana a mis un voilage à la fenêtre de devant pour avoir un peu d'intimité.
Ana put a lace curtain up on her front window for some privacy.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy