voiced

Translator
Examples

We note that some Governments have also voiced similar concerns.	Nous notons que certains gouvernements ont également exprimé des inquiétudes analogues.
Game is fully voiced and contains few videos as well.	Le jeu est complètement voisé et contient quelques vidéos en plus.
AC-Tone is the next overdrive in the British voiced vein.	AC-ton est la prochaine overdrive dans la veine de consonne britannique.
Some voiced complaints; others were pressed for time.	Certains émettaient des réclamations, d'autres étaient pressés par le temps.
Many more ordinary people have voiced their disgust in private conversations.	Beaucoup plus de gens ordinaires ont exprimé leur dégoût en privé.
Story is fully voiced and some frames are animated in loop.	L'histoire est complètement voisée, et quelques images sont animée en boucle.
The importance of the two-State principle has been voiced.	L'importance du principe des deux États a été exprimée.
Various concerns with respect to secured credit have been voiced.	Diverses craintes ont été exprimées au sujet des crédits garantis.
Occasional threats against Georgia are still voiced in Moscow.	Les menaces occasionnelles contre la Géorgie se font toujours entendre à Moscou.
A number of other views of a general character were voiced.	Un certain nombre d'autres vues d'ordre général ont été exprimées.
Some Members have voiced the idea of establishing 'illegal immigrant quotas'.	Certains députés ont exprimé l'idée d'établir des "quotas d'immigrants illégaux".
With regard to Bulgaria and Romania, we have already voiced our comments.	Concernant la Bulgarie et la Roumanie, nous avons déjà énoncé nos commentaires.
Users are voiced in the order they have arrived.	Les utilisateurs sont voicés dans leur ordre d'arrivée.
It was in that context that the Committee had voiced its concerns.	C'est précisément dans ce contexte que le Comité a exprimé ses préoccupations.
The priorities and needs of women should be voiced in such dialogue.	Les priorités et besoins des femmes devraient être exposés dans un tel dialogue.
They have been voiced by Mr Folias and by Mr Jarzembowski.	Elles ont été formulées par MM. Folias et Jarzembowski.
At times, concerns about the Court are still voiced.	Parfois, on entend encore exprimer quelques préoccupations sur la Cour.
One representative voiced support for the draft decision.	Un représentant a appuyé le projet de décision.
This was voiced in Sochi and on various other occasions.	Le constat a été exprimé à Sochi et à de multiples autres occasions.
Many manufacturers have voiced their concerns in this regard.	De nombreux industriels ont fait part de leurs inquiétudes à ce sujet.