voûté

Dictionary
Examples

Le cloître principal est la bibliothèque, une belle salle avec plafond voûté.	The main cloister is the library, a beautiful room with vaulted ceiling.
Un petit-déjeuner buffet est préparé chaque matin dans le coin repas voûté.	A buffet breakfast is prepared daily in the vaulted dining area.
Le portail est voûté et un petit clocher.	It has a vaulted portal and a small bell tower.
C'est le pont voûté de Hachiman-gu Temple.	It is the arched bridge of Hachiman-gu Shrine.
Le plafond est voûté en créant une symétrie merveilleuse à travers les miroirs.	The ceiling is vaulted by creating a wonderful symmetry through the mirrors.
Le plafond est voûté et les portes de calcaire contiennent leurs symboles originaux.	The ceiling is arched and the limestone doorways contain their original symbols.
Il peut être pris dans la salle de petit-déjeuner dotée d'un plafond voûté.	It can be taken in the breakfast room featuring a vaulted ceiling.
La sûreté juridique est la clé de voûté de notre société.	Legal certainty is one of the cornerstones of our society.
Le petit-déjeuner est servi dans un magnifique salon voûté en pierre, au rez-de-jardin.	Breakfast is served in a beautiful stone vaulted salon, on the garden level.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans le sous-sol voûté en brique.	Breakfast is served every morning in the brick vault located in the basement.
Au rez-de-chaussée de l'industrie de la construction est encore un beau plafond voûté.	On the ground floor of the building industry is still a beautiful vaulted ceiling.
La cuisine spacieuse dispose d'un plafond voûté et d'un bar-petit-déjeuner.	The spacious Kitchen has a vaulted ceiling and a built in Breakfast bar.
Le petit-déjeuner est servi dans un cellier voûté aux murs de pierre, au rez-de-chaussée inférieur.	Breakfast is served in a vaulted cellar with stone walls, on the lower ground floor.
La chambre, qui s'ouvre sur la cour, présente un plafond voûté et des pierres apparentes.	The bedroom, which opens onto the courtyard, features a vaulted ceiling and exposed stonework.
Le sous-sol de 55m2 a été complètement rénové et conserve le plafond voûté d’origine.	The basement, of 55 m2, has been completely renovated and retains the original vaulted ceiling.
Offrant une vue sur le jardin botanique, elle arbore un plafond voûté orné de fresques.	It has views of the botanical park and features a vaulted frescoed ceiling.
Son sommet voûté fournit une grande résonance afin de renforcer les tons naturels du bois corps.	Its arched top provides a great resonance to enhance the natural tones of the body wood.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle à manger dotée d'un plafond voûté.	A buffet breakfast is served every morning in the dining room with a unique vaulted ceiling.
With son plafond voûté, le Jog Maya Mahal ou pièce de temple enchâsse la déité de famille.	With its domed ceiling, the Jog Maya Mahal or temple room enshrines the family deity.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle à manger dotée d'un plafond voûté unique.	A buffet breakfast is served every morning in the dining room with a unique vaulted ceiling.