vivre

Il vivrait dans le passé, avoir un blâme comme Dan ?
He'd live in the past, have a record like Dan's?
Quel genre de magicien vivrait dans un taudis pareil ?
What kind of magician lives in a place like this?
Ma mère a toujours accepté qu'elle ne vivrait que neuf ans.
My mother's always accepted that she would only live nine years.
Tu n'as pas dit qu'il vivrait encore ici.
You did not say he would still be living here.
Si tu me donnais une chance, on vivrait comme des rois.
If you gave me a chance, we could be living like kings.
Si l'homme mangeait de cet arbre, il vivrait éternellement.
When man eat from that tree, he'd lived forever.
Pourquoi est-ce qu'elle vivrait dans une caravane ?
Why would she be living in a trailer park?
Et la victime ne pensait jamais qu'il vivrait pour voir ce jour.
And the victim never thought he would live to see this day.
Un roi humain vivrait dans ce monde.
A human king would live in this new world.
Il vivrait dans le passé, avoir un blâme comme Dan ?
What? He'd live in the past, have a record like Dan's?
Cela signifiait qu'il joindrait un monastère et vivrait hors du monde.
That meant he would join a monastery and be secluded from the world.
Si j'avais fait pareil, mon père vivrait encore.
If I had, too, my dad would still be alive.
Un cœur chaleureux vivrait près de la mer.
A warm heart would live by the sea.
Donc il vivrait ici s'il le pouvait ?
So he would live here if he could?
Pourquoi on ne vivrait pas ensemble, Miranda ?
Why don't we live together, Miranda?
Si je l'avais pas fait, elle vivrait encore.
And if I did not, she would be alive today.
Celle qu'on vivrait si on avait le temps.
The one we'd be having if we had time.
J'ai pensé qu'elle vivrait une vie de Cendrillon.
I thought she would live a Cinderella life.
Pourtant, tant que Trotsky vivrait, le régime stalinien ne pourrait respirer.
Yet, so long as Trotsky lived, the Stalinist regime could not rest.
Avec ses moyens, elle vivrait n'importe où comme une princesse.
With her money, she could live anywhere in the world like a queen.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate