vivaneau
- Examples
Et du vivaneau, si vous en avez. | And some snapper fish, if you have it. |
Vous avez du vivaneau ou pas ? | Do you have the snapper or not? |
Je vais prendre le vivaneau. | I'm gonna have the snapper. |
Des stocks chevauchants existent bien (de vivaneau, par exemple), mais ils ne font pas l'objet de pêche notable. | There are straddling resources (for example, deep water snapper), but they are not fished to any significant extent. |
Parmi les meilleurs, le tartare de thon au poivre rouge, le carpaccio de vivaneau rouge et le turbot en croûte d'amande. | Among the best, the tuna tartare with red pepper, the carpaccio of red snapper and the turbot in almond crust. |
Rejoignez-nous pour une excellente journée de pêche et tentez votre chance à la pêche aux espadons, mahi-mahi, vivaneau, thon, et qui sait peut-être même un Marlin. | Come with us for an excellent day of fishing and try your hand at catching Sailfish, Mahi-Mahi, Snapper, Tuna, and who knows maybe even a Marlin. |
Choisissez de ne rien faire de plus que de vous rafraichir dans notre piscine spacieuse, liberer votre âme dans notre station thermale ou savourer un vivaneau fraichement pêché. | Enjoy doing nothing more than refreshing in our infinity pool, freeing your soul at our Spa or delighting on a freshly caught Red Snapper. |
Appréciez de ne rien faire d’autre que de vous rafraîchir dans notre immense piscine, de libérer votre âme dans notre Station thermale ou de déguster notre vivaneau fraîchement pêché. | Enjoy doing nothing more than refreshing in our infinity pool, freeing your soul at our Spa or delighting on a freshly caught Red Snapper. |
Bonefish, Pagre rouge, vivaneau, tarpon, mérou, maquereau, perches, poissons à rostre, marlin, thon et dauphin entre autres, nagent dans ces riches et nourrissantes eaux du sud du Bélize. | Bonefish, permit, snappers, tarpon, jacks, groupers, Wahoo, mackerel, dorado, marlin, billfish, tuna, dolphin and others cruise the nutrient rich waters of Southern Belize. |
Promenez-vous le long de ses plages pour regarder les surfeurs, ou pour vous essayer à la pêche (aucun permis requis) au vivaneau rouge, à la morue lingue, ou même au requin-renard. | Take a walk out over the waves to watch the surfers, or maybe try your hand at fishing (no licence required) for red snapper, ling cod, or even the occasional thresher shark. |
Les récifs attirent les amateurs de plongée du monde entier et entretiennent la pêche commerciale qui cible essentiellement le scombéroïde sauteur (Scomberoides commersonianus), le vivaneau (Lutjanus fulviframma), et le cobia (Rachycentron canadum). | The reefs attract divers and snorkellers from around the world and help sustain commercial fisheries that mainly target Yellow queenfish (Scomberoides commersonianus), Red snapper (Lutjanus fulviframma), and Cobia (Rachycentron canadum). |
On y trouve plus particulièrement des formations d'étoiles de corail, des gorgonias et plusieurs variétés de poissons dont le loros, barberos, cheval de mer, chapas, vivaneau, crustacés et homards. | More specifically, we find formations of coral stars and coral cerebro, feathery gorgonias and numerous fish such as loros, barberos, roncos, chapas, stone bass, red snapper and many shellfish such as lobster. |
Le vivaneau rouge vit dans des habitats tropicaux ou subtropicaux. | Red snappers live in either tropical or sub-tropical habitats. |
Le vivaneau que nous avons pêché mesurait plus de quatre pieds de long. | The snapper we caught was more than four feet long. |
Comment s'est passée ta journée ? – Papa a attrapé un vivaneau rouge ! | How was your day? - Dad caught a red snapper fish! |
Nous avons dîné de vivaneau vapeur hier soir. | We had steamed snapper for dinner last night. |
Je suis allé à la poissonnerie et j'ai acheté un vivaneau rouge pour le cuire au four avec ces légumes que nous avons dans le réfrigérateur. | I went to the fish shop and bought a red snapper to cook in the oven with those vegetables we have in the fridge. |
Pas exemple, ils espéraient que certaines espèces de poisson comme le Vivaneau de Nouvelle Zélande, reviendraient parce qu'ils avaient été pêchés à la limite d'extinction. | For example, they hoped that certain species of fish like the New Zealand snapper would return because they had been fished to the brink of commercial extinction. |
Votre vivaneau (poisson) sera prêt d'ici quelques minutes. | Your snapper will be ready any minute. |
Le flétan, le barracuda, le vivaneau rouge, le calicot, la bonite, la tête de mouton et beaucoup d’autres fournissent de nombreuses possibilités de pêche. | Halibut, barracuda, red snapper, calico bass, bonito, sheepshead and many more provide lots of angling opportunities. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!