vivre

to live

Jasio, je comprends maintenant pourquoi tu vivais dans la rue.	Jasio, I understand now why you lived in the street.
C'est le Montana, là où je vivais avec ma mère.	This is Montana, where I lived with my mother.
Je vivais dans une chambre près de lui à New Rochelle.	I lived in a room near him in New Rochelle.
Je vivais juste à l'extérieur de Paris pour cinq ans.	I lived just outside of Paris for five years.
Je vivais une vie vraiment heureuse et sentais extrême gratitude.	I was living a truly happy life and felt extreme gratitude.
On te voit plus souvent que quand tu vivais là.	We see you more now than when you lived here.
L'inspecteur Gordon m'a dit que tu vivais dans la rue.	Detective Gordon told me you live on the streets.
Si je vivais à New York, j'irais tous les jours.	If I lived in New York, I'd go every day.
Elle lui a demandé s'il savait où je vivais.	She asked him if he knew where I lived.
Ils ne savaient même pas que tu vivais avec eux.	They didn't even know you lived with them.
J'étais beaucoup plus âgée et vivais dans un appartement.	I was much older and living in an apartment.
Quand tu disais que tu vivais dans la rue ?	When you said you lived on the street?
Oh mon dieu, tu vivais comme ça à l'université ?	Oh, my gosh, you lived like this in college?
Je vivais seule dans un petit appartement, au Nebraska.	I was living alone in a small apartment in Nebraska.
Pensais-tu toujours à elle quand tu vivais avec moi ?	Were you always thinking of her while living with me?
Si je vivais ici, ça aurait pu être moi.	If I lived here, it could have been me.
J'avais besoin de savoir comment tu vivais avec ça.	I needed to know how you lived with it.
Tu ne vivais pas à New York avec ton mari ?	Didn't you move back to New York with your husband?
Pendant une seconde, j'ai oublié dans quelle ville je vivais.	For a second, I forgot which town I lived in.
Si tu vivais ici, tu aurais ta propre maison	If you lived here, you'd have your very own house.