visualiser

to show

Vous visualiserez l'information détaillée de chaque processus.	The main window displays detailed information of each process.
Si vous sélectionnez n'importe quel chapitre, vous visualiserez un bref synopsis de ce chapitre.	Selecting any of the episodes, we will see a brief synopsis of that episode.
Une fois que vous aurez réglé l'alarme, vous visualiserez le temps restant avant le déclenchement de l'alarme.	Once we have set up the alarm, we will see the remaining alarm time.
Si vous effectuez un zoom arrière suffisamment important sur une carte, vous visualiserez les régions de la carte, telles que les noms d’États et de pays.	If you zoom out far enough on a map, you will see map regions, such as the names of states and countries.
Les formes de vie qui se perpétueront dans le futur évoluent, et comme vous visualiserez toutes vies vivant ensemble dans l'harmonie, cela accélérera l'évolution.	The life forms that will continue into the future are evolving, and as you will visualize all life living together harmoniously, it will hasten the evolution.
Vous visualiserez notamment : les fichiers copiés, les fichiers corrompus, les bons octets copiés, les octets corrompus copiés, les erreurs de lecture, les lectures réussies, etc.	Some of the data shown on these statistics are; Files copied, Corrupt files, good Bytes copied, corrupted Bytes copied, Read errors, successful Writes, and more.
Après votre consentement exprès, YOOX pourra personnaliser, en fonction de vos intérêts, votre expérience, les contenus des communications commerciales et les offres que vous visualiserez lorsque vous naviguerez sur yoox.com en tant qu’utilisateur enregistré.	With your express consent, YOOX will be able to customise your experience and the contents of commercial communications and offers that you will see when you browse on yoox.com as a registered user, based on your interests.
Pour savoir parmi les abbreviations international quel type de chambre vous avez devant, ça suffit passer et s'arrêter avec le pointeur du mouse sur la sigle et voilà que vous visualiserez sur l'écran entièrement le nom de la chambre.	To know what type of room it is from the international symbol, just run the mouse over the symbol and you will see the full name of the type of room on the screen.
Propriétaire : Ici, vous visualiserez le nom de l'utilisateur qui a lancé l'application.	Owner: Here is shown the name of the user that launched the application.
Usage de la CPU : Vous visualiserez un graphique contenant la consommation de la CPU durant les dernières minutes.	CPU Usage: We will see a CPU consumption graph that has been collected during the last few minutes.
Après avoir téléchargé les documents des APIs sélectionnées, vous visualiserez sur la colonne de gauche de l'écran principal, la liste de toutes les APIs que vous aurez téléchargées.	Once we have downloaded the documents from the APIs we are interested in, we will see all the downloaded APIs on the left side of the main screen.