visionner

to view

Le module Dove a été visionné 6 millions de fois.	The Dove module was viewed 6 million times.
Les propriétés anormales de SCP-993 deviennent évidentes lorsque le programme est visionné.	SCP-993's anomalous properties become obvious when the program is viewed.
Un film sur la situation des femmes à Singapour est visionné.	A film showing the situation of women in Singapore was projected.
Qu'elle est le titre du film que vous avez visionné ensemble ?	What's the title of the movie you've watched together?
Peut être visionné à une date convenue à l'avance.	Can be viewed at a pre-agreed date.
Merci d'avoir visionné notre boutique dès maintenant.	Thank you for viewing our shop right now.
Le contenu video doit être classifié HDR et visionné avec un lecteur HDR-ready.	Video content must be graded in HDR and viewed with an HDR-ready player.
Nous avons déjà visionné les cassettes de sécurité.	We've already looked at the security tapes.
Merci d'avoir visionné notre boutique maintenant.	Thank you for viewing our shop now.
La Commission a visionné un message vidéo de la Directrice générale de l'UNICEF.	The Commission viewed a video message from the Executive Director of UNICEF.
Ça ne devait être visionné que par vous.	It was only to be watched by you.
La police a visionné les bandes ?	Did the police ask to look at the tapes?
Le contenu vidéo doit être validé en HDR et visionné avec un lecteur compatible HDR.	Video content must be graded in HDR and viewed with an HDR-ready player.
J'ai visionné toutes les bandes du ferry.	I've been through all the CCTV footage from the ferry.
J'ai pas tout visionné ...mais je voulais vous montrer	I haven't seen everything but, I just want to show you guys.
Le contenu vidéo doit être réglé en HDR et visionné avec un lecteur compatible à HDR.	Video content must be graded in HDR and viewed with an HDR-ready player.
Le contenu vidéo doit être au format HDR et visionné sur un lecteur compatible.	Video content must be graded in HDR and viewed with an HDR-ready player.
Les roadblocks vous permettent de connaître le nombre d'internautes ayant visionné vos annonces sur YouTube.	Roadblocks let you see how many people have viewed your ads on YouTube.
Je vous la rendrais aussi vite que je l'aurai visionné.	I'll get this back to you as soon as I've watched it.
Il peut être visionné en cliquant sur le lien ici.	The film can be viewed here.