vis-à-vis de

Translator
Examples

Je sais que l'Europe a deux obligations vis-à-vis de l'Afghanistan.	I know that Europe has two obligations towards Afghanistan.
Nous devons prendre conscience de notre responsabilité vis-à-vis de l’ONU.	We must be conscious of our responsibility towards the UN.
Les employeurs ont une obligation analogue vis-à-vis de leurs employés.	Employers have a similar obligation toward their employees.
Il vous aide à prendre vos propres décisions vis-à-vis de l'alcool.	It will help you make your own decisions about alcohol.
Enfin, vous devez rester anonyme vis-à-vis de votre plateforme.	Finally, you should stay anonymous towards your platform.
L’attitude vis-à-vis de ce problème a toutefois progressivement commencé à changer.	The attitude however towards this problem has gradually begun to change.
Toutefois, nous remarquons l'absence d'une approche structurée vis-à-vis de cette région.	However, we note the lack of a structured approach to this region.
Nous sommes aussi particulièrement reconnaissants vis-à-vis de la République fédérale d'Allemagne.	We are also particularly grateful to the Federal Republic of Germany.
Les États-Unis n'ont aucun intérêt ni préoccupation vis-à-vis de l'UE.	The USA has no interest in or concerns about the EU.
Ils/elles ont également exprimé leur soutien vis-à-vis de la mobilisation étudiante.	They also expressed their support for the student mobilisation.
Manque de clarté vis-à-vis de certains issues, mais les choses s’améliorent.	Lack of clarity regarding certain issues, but things are getting better.
Je suis très coupable vis-à-vis de toi et de leur famille.	I feel very guilty toward you and their families.
De quels droits disposez-vous vis-à-vis de vos données ?	What rights do you have regarding your data?
Comment un Guru doit-il agir vis-à-vis de la collectivité ?	For that, how a guru should act with the collective?
Notre responsabilité d’hommes, même vis-à-vis de nos ennemis, est aussi une obligation.	Our responsibility as men, even towards our ennemies, is an obligation.
Nous prenons nos responsabilités vis-à-vis de l’environnement et de la société très au sérieux.	We take our responsibilities towards the environment and society extremely seriously.
Nous avons un problème vis-à-vis de Mlle Hastings.	We have a little problem with Miss Hastings.
Comment se comportent les mousses vis-à-vis de JBL Algol ?	How do mosses react to JBL Algol?
Le premier est un engagement ferme vis-à-vis de principes et valeurs.	The first is a strong commitment to principles and values.
Madame Thors, mon comportement vis-à-vis de cette lettre est très simple.	Mr Thors, my attitude regarding this letter is very simple.