virement automatique

Translator
Examples

Le consultant a conseillé à l’employé de mettre en place le virement automatique de son salaire.	The consultant advised the employee to set up direct deposit of his paycheck.
Les versements sont effectués par virement automatique à intervalles réguliers par ClickandBuy directement via les coordonnées bancaires enregistrées sur votre compte fournisseur ClickandBuy.	Payments are transferred automatically and at regular intervals by ClickandBuy directly to the bank account that you have entered in your ClickandBuy seller's account.
Le capital est reconstitué par des remboursements mensuels (le plus souvent par simple virement automatique sur le compte bancaire) dont le montant a été également déterminé dans le contrat.	The capital is reconstituted by monthly refundings (generally by simple automatic transfer on the bank account) whose amount was also given in the contract.
Le Canada, par exemple, a signé avec certains pays des Caraïbes des accords autorisant le virement automatique d'une partie du salaire d'un travailleur immigré à sa famille dans son pays d'origine.	Canada, for instance, signed agreements with Caribbean countries allowing the automatic transfer of a portion of a worker's earnings to the family in the home country.
La manière la plus simple de procéder est de mettre en place un virement automatique qui prélève 10 % de votre salaire dès que vous le recevez, et les dépose sur un compte d’épargne auquel vous ne touchez pas.	The easiest way to proceed is to set up an automatic transfer which takes 10% of your salary as soon as you receive it, and deposits into a savings account that you do not touch.