se joindre

to get in touch

Il vient de se joindre à nous.	He just showed up.
Il vient de se joindre à nous.	He just pulled up.
Il vient de se joindre à nous.	He just got here.
Il vient de se joindre à nous.	Bobby. He just moved out here.
La question est examinée dans le cadre de la réforme judiciaire et la communauté médicale vient de se joindre au débat.	The issue was under discussion as part of the legal reform process, and the medical community had recently lent its voice to the debate.
La Fédération internationale des conseils des arts et agences culturelles (FICAAC) annonce que Asialink vient de se joindre à son organisation en tant que membre affilié.	The International Federation of Arts Councils and Culture Agencies (IFACCA) has announced that Asialink has joined the federation as an affiliate member.
Tara vient de se joindre à l'équipe d'ingénierie Precision Plus, ici à Niagara Falls et elle représente un ajout fort apprécié à cette équipe jusqu'ici entièrement composée d'hommes.	Tara is new to the Precision Plus Engineering Team here in Niagara Falls and has been a welcome addition to this previously all-male team!
Le camping en question vient de se joindre à la grande famille Yelloh Village et lors du séminaire Yelloh Village, accueilli sur le camping Les Grands Pins, ont été réglé les derniers détails de l’accord entre la propriété et Amusement Logic.	The aforementioned campsite has just joined the great Yelloh Village family and at the Yelloh Village seminar in Les Grands Pins, the last details were finalised between the owners and Amusement Logic.