revenir

to come back

Le sergent Jeffords vient de revenir sur le terrain.	Sergeant jeffords is just getting back in the field.
Ça ne peut pas être Munch, il vient de revenir.	Couldn't have been Munch, he just got back.
Le sergent Jeffords vient de revenir sur le terrain.	Sergeant Jeffords is just getting back in the field.
Je ne sais pas, il vient de revenir.	I don't know, he just got back.
Juste maintenant, son signal vient de revenir.	Just now, her signal just came back.
Non, mais Cain vient de revenir.	No, but Cain just got back.
Elle vient de revenir de chez sa mère.	She just got back from her mom's.
Il a eu 2 mois d'arrêt maladie et vient de revenir.	He was on sick leave for 2 months and just recently came back.
Pierre Morel y a passé plusieurs jours et il vient de revenir.	Pierre Morel has been there for several days.
On vient de revenir à la case départ.	We're back to where we started from.
On vient de revenir à la case départ.	We've circled right back to where we started.
Oui, il vient de revenir.	Yeah, he just got back.
Oui, il vient de revenir.	Yes, he just came back.
Il vient de revenir du corps de la paix.	He just got back from the Peace Corps. Hmmm.
On vient de revenir à la case départ.	Now we're right back to where we were.
M. Saeki vient de revenir du poste de police.	Mr Saeki has just arrived from the police station
On vient de revenir à la case départ.	We're right back where we started.
On vient de revenir !	We just got back!
La fièvre de Catherine s'était arrêtée, mais elle vient de revenir.	Catherine's fever went away for a couple of days, but, uh, it's come back.
Le jury vient de revenir.	Jury just came back.