sauver

to save

Tu viens de sauver la vie de ce gars, il était sauf.	You saved that dude's life, he was okay.
Je viens de sauver une vie.	I saved a life.
Je veux dire, tu viens de sauver ton rival.	I mean, you just saved your rival.
Le type que je viens de sauver est flic.	The guy I just saved is a cop.
Si non, tu viens de sauver deux vies.	If not, you just saved two lives.
Tu viens de sauver la vie de mon meilleur ami.	You just saved my best friend's life.
Judy, tu viens de sauver ma vie.	Judy, you just saved my life.
Tu sais, je viens de sauver cette agence.	You know, I just saved this company.
Et je viens de sauver vos vies.	Oh and i just saved your lives.
Il t'a sauvé la vie, et tu viens de sauver la sienne.	He saved your life, now you've saved his.
Pour information, je viens de sauver notre premier Ministre.	And for your information, I just saved our Prime Minister's life.
Et je viens de sauver vos vies.	Oh and I just saved your lives.
Écoute, je viens de sauver ta planète.	Look, I just saved your entire planet.
Tu viens de sauver la vie du prof.	You just saved the teacher's life.
Tu viens de sauver la vie d'un homme.	You just saved a man's life.
Je viens de sauver la vie de cette fille.	I just saved this girl's life.
Tu viens de sauver le monde.	You just helped save the world.
Je viens de sauver de nombreuses vies.	I just saved a lot of lives.
Tu viens de sauver Ia vie de ce gars, il était sauf.	You saved that dude's life, he was okay.
Je viens de sauver la vie d'un mec.	I just saved a guy's life.