laisser

to leave

Je crois que je viens de laisser tomber quatre carats dans mon pantalon.	I think I just dropped four carats in my pants.
Tu viens de laisser ça dans la voiture.	You left it in the taxi.
Je viens de laisser un message à Lex.	I left Lex a message, said it's an emergency.
Je viens de laisser mes clés ici.	I forgot my keys.
Je viens de laisser mes clés ici.	I forgot my key.
Je viens de laisser un message.	I Ieft another message five minutes ago.
Je viens de laisser un message à ton mari.	I just left your husband a message.
Je viens de laisser les filles à Isaac.	I just left the girls off with Isaac.
Je viens de laisser un message à Henry. Il doit être dans le métro.	I just left Henry a message. He must be in the subway.
Je viens de laisser mes clés ici.	I just left my keys here.
Ouais, je viens de laisser un message.	Yeah, just left a message.
Tu viens de laisser ça dans la voiture.	Yeah. You left it in the cab.
Je viens de laisser un message à Lex.	I left lex a message and said it was an emergency.
Je viens de laisser quelques cadeaux comme un don pour les enfants.	I was just dropping off some presents to donate for the charity event.
Je viens de laisser les gardes, donc il n'y a que deux adversaires dans la chambre.	I just let the guards go, so there is only two opponents in the room.
Je viens de laisser mes clés ici.	I left the keys behind.
Je viens de laisser mes clés ici.	I left the keys.
Je viens de laisser mes clés ici.	I forgot the keys.
Je viens de laisser tomber.	I just said I'm out.
Avez-vous déjà pris un instant lors d'un dîner aux chandelles pour vous demander : « Je viens de laisser mes empreintes partout sur le verre.	Do you ever stop and think, during a romantic dinner, "I've just left my fingerprints all over my wine glass."