finir

to finish

Je viens de finir ma ronde.	I just did my rounds.
Je viens de finir le premier acte de ma pièce.	I just finished the first act of my play.
Je viens de finir son livre sur les victimes de TOC.	I just finished his book on the victims of obsessive-compulsive disorder.
En fait, je viens de finir une oeuvre d'art, merci.	And actually, I've just finished a masterwork, thank you.
Oui, et je viens de finir le suivi avec Mary, la veuve.	Yes, and I just finished the follow-Up with mary, the widow.
Je viens de finir ceci, pour le lui rappeler.	I finished this today, to remind her of just that.
Bien, je viens de finir avec le colonel.	So, I just finished with the colonel.
Oh ! Je viens de finir le petit déjeuner.	Oh, I just finished my breakfast.
Je viens de finir le tome 4 si vous le voulez.	I just finished book four if you want to borrow it.
Je viens de finir de charger la voiture.	I just finished loading up the car.
Je viens de finir un point de mon journal des rêves.	I just finished making an entry in my dream journal.
Je viens de finir une mauvaise relation.	I just got out of a bad relationship.
Je viens de finir de lire le livre.	I have just finished reading the book.
Je viens de finir de relire les notes que tu as prise.	I just finished going over the notes you typed up.
Je viens de finir de lire ton livre.	I just finished reading your book.
Je viens de finir de lire votre livre.	I just finished reading your book.
Je viens de finir de décorer ma chambre.	I just finished decorating my room.
Rien, je viens de finir mon diner.	Nothing, I'm just finishing my dinner.
Je viens de finir de nettoyer l'ulcère au pied.	I just finished cleaning that guy's foot ulcer.
Je viens de finir ma première année.	I just ended my first year.