déposer

Je viens de déposer Juanita pour son premier jour.	I just dropped off Juanita for her first day.
Je viens de déposer l'argent à la banque.	I just deposited the money in the bank this morning.
Je viens de déposer ma fille dans un dancing.	I've just dropped my daughter off at dancing.
Je viens de déposer ma soeur.	I just dropped my sister off.
Je viens de déposer le loyer du mois.	Hey! Just droppin' off this month's rent.
Je viens de déposer mon rapport.	I just... I dropped off my report.
Je viens de déposer Matthew.	I was just dropping Matthew off.
- Je viens de déposer ma femme.	I just dropped my wife off.
Oh, je viens de déposer une voiture pour un ami, et, je, euh, j'ai remarqué cette beauté.	Oh, just dropping off a car for a friend, and, I, uh, I noticed this beauty.
Les amendements que je viens de déposer conjointement avec les rapporteurs fictifs des groupes PPE-DE et PSE traduisent la volonté commune de parvenir à un accord en première lecture.	The amendments I have now tabled jointly with the shadow rapporteurs of the PPE-DE and PSE Groups reflect the common intention to secure a first-reading agreement.
Je viens de déposer ma candidature et je te serais très reconnaissant(e) si tu pouvais dire du bien de moi à tes supérieurs.	I just turned in the application, and I would be very grateful if you could put in a good word for me.