assister

Je viens d'assister à une réunion du comité d'urgence gouvernemental.	I've just attended a meeting of the government's emergency committee.
Je viens d'assister à l'exécution de votre nièce.	I just came from your niece's execution.
Cette scène va être très différente de celle à laquelle tu viens d'assister, Steve.	This one's different to the one you've just seen, Steve.
Je suis un peu nerveuse. Je viens d'assister à une soirée contre le Sida.	I'm a little crazed. I just came from an AIDS benefit.
Ceci dit, Monsieur le Président, le débat auquel je viens d'assister m'a enrichi personnellement.	That said, Mr President, the debate which I have just listened to has personally enriched me.
Enfin, je viens d'assister à une réunion de l'Intergroupe sur le vieillissement de la population.	Finally I have just come from a meeting of the Intergroup on Ageing.
Je viens d'assister à votre scène.	I just watched your last scene.
Dire que tu viens d'assister à ça.	I can't believe you just saw that.
Dire que tu viens d'assister à ça.	I can't believe you've seen that.
Je viens d'assister au Conseil "Éducation, jeunesse et culture" qui clôturait aujourd'hui ses travaux sous la présidence finlandaise.	I have just come from the Education Council which completed its work today under the Finnish Presidency.