vie

Translator
Examples

On the financial field, Paris even attempts to vie with New York.	Dans le domaine financier, Paris tend même à égaler New York.
Indeed, it is wrong even to voice such a vie.	En effet, il est faux, même à la voix d'une telle vie.
Please send us your feedback vie email or post a comment below.	S'il vous plaît, envoyez-nous votre avis par courriel ou bien en postant un commentaire ci-dessous.
Please send us your feedback vie email or post a comment below.	S’il vous plaît, envoyez-nous votre avis par courriel ou bien en postant un commentaire ci-dessous.
As people on both sides of the argument vie for media attention.	Chacune des deux parties essaie de gagner l'attention des médias.
There is no doubt that the responsibilities and pressures of this world vie for our attention.	Il est évident que les responsabilités et pressions de ce monde attirent notre attention.
Want to watch a mo vie?	Tu veux aller au ciné ?
Bed and Breakfast La vie en rose in Grootschermer is a country house with 1 apartment.	Bed and Breakfast La vie en rose à Grootschermer est une maison de campagne avec 1 appartement.
Here, two societies vie for control of a landscape that at first glance looks entirely familiar.	Deux sociétés s’affrontent pour le contrôle d’une région qui semble très familière.
Want to watch a mo vie?	Vous voulez aller au cinéma ?
The health of women around the world is in the hands of La vie Clarte producers.	La santé des femmes du monde entier est entre les mains des productrices de La vie Clarte.
Now, three factions vie for power: the Allies, the Soviets and the Empire of the Rising Sun.	Désormais, trois factions luttent pour le pouvoir : les Alliés, les Soviets et l'Empire du Soleil Levant.
C'est la vie, say the old folks, it goes to show you never can tell.	C'est la vie, disent les parents, cela montre qu'on ne sait jamais.
The domestic analogy is expressly drawn e.g. in Suzanne Bastid, Les traités dans la vie internationale.	Suzanne Bastid recourt expressément à cette analogie avec le droit interne, Les traités dans la vie internationale.
People vie to invite us, and we must frequently choose between one party and another.	Les gens rivalisent pour nous inviter, et fréquemment nous devons faire un choix entre une fête ou une autre.
In this particular aria the first trumpet and the first oboist share the role, to vie with soprano.	Dans cette aria notamment la première trompette et le premier hautboïste partagent le rôle, à rivaliser avec la soprano.
Want to watch a mo vie?	-Tu veux aller au cinéma avec moi ?
Amsterdam is no longer considered the capital off cannabis, as more progressive nations and cities now vie for the title.	Amsterdam n'est plus considérée comme la capitale du cannabis, car des pays et villes plus progressistes sont maintenant en lice pour ce titre.
I wish to make a reservation at La vie en Roos and with this I am sending my booking request.	Demande de réservation Je souhaite réserver auprès de La vie en Roos et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.
Companies vie for a percentage of his or her essential spending and governments pander to the needs of this majority.	Les entreprises se disputent un pourcentage de ses principales dépenses et les gouvernements essaient de satisfaire au mieux les besoins de cette majorité.