videotape

bande vidéo

For a copy of this videotape, please visit this page.	Pour obtenir une copie de cette cassette vidéo, visitez cette page.
For a copy of this videotape, please visit this page.)	Pour obtenir une copie de cette cassette vidéo, veuillez visiter cette page.)
However, we did now have a recording on videotape.	Cependant, nous avons maintenant eu un enregistrement sur la bande vidéo.
This is what you saw on the videotape.	C'est ce que vous avez vu sur la vidéo.
We have a videotape we would like to show you.	Nous avons une vidéo que nous voudrions vous montrer.
And he told me there was a videotape.	Et il m'a dit qu'il y avait une vidéo.
Who is the young woman in the videotape?	Qui est cette jeune femme dans cette vidéo ?
Okay, well, this is our one and only videotape.	Bien, c'est notre seule et unique cassette vidéo.
But not the same one as in the videotape.	Mais pas la même que dans la vidéo.
You know, this videotape, it must have been altered somehow.	Tu sais, cette cassette vidéo a dû être trafiquée.
This is a videotape of the surveillance camera at the front gate.	Voici une vidéo de la caméra de surveillance à l'entrée.
This is what you saw on the videotape.	Voilà ce qu'on a vu sur la bande vidéo.
Even like the guy that I talked about on the videotape.	Tout comme le gars dont je parlais sur la vidéo.
A videotape was played in the Council Chamber.	Une bande vidéo est projetée dans la salle du Conseil.
In addition, the managers would have the opportunity to view mediation videotape.	En plus, les directeurs auraient l'opportunité de voir la vidéocassette de médiation.
No, but we can go to the videotape.	Non, mais on peut consulter la vidéo.
Did he leave any information about the videotape?	Il a laissé des informations a propos d'une vidéo ?
What we need is a videotape of this whole operation.	Il nous faut une vidéo de toute l'installation.
Because we've already seen the videotape.	Parce qu'on a déjà vu la cassette.
I found something else on the videotape.	J'ai trouvé autre chose sur la vidéo.