video surveillance

Translator
Examples

Avez-vous enregistré une vidéo surveillance de la nuit dernière ?	Do you have any recorded surveillance footage from last night?
J'ai regardé leur vidéo surveillance, mais rien pour le moment.	I've been looking through their surveillance video, but nothing so far.
Je veux jeter un oeil sur la vidéo surveillance.	I just wanted to take a look at the security video.
Vous n'avez pas une vidéo surveillance de moi ?	Don't you have surveillance footage of me?
Attends, la vidéo surveillance à l'hôtel.	Wait a minute, the surveillance footage at the hotel.
Quoi d'autre sur les deux autres personnes de la vidéo surveillance ?	What about the other two in the surveillance footage?
On n'a rien sur la vidéo surveillance.	Can't see anything on the surveillance footage.
Je veux voir la vidéo surveillance.	I want to see surveillance footage now.
Et la vidéo surveillance de l'hôtel ?	You find anything in the hotel security footage?
Quelque chose à propos de la vidéo surveillance ?	What about a home security system?
Ca vient de la vidéo surveillance du pont.	This was taken from the CCTV on the bridge
- Non. Il n'y a rien sur la vidéo surveillance.	Nothing showed up on the surveillance tape.
Voici des images de vidéo surveillance prises à une pâté de maison de votre établissement.	These are stills from a surveillance camera half a block away from your facility.
Le problème est qu'on sait qu'il n'était pas le seul à en porter un sur la vidéo surveillance.	Problem is, we know he wasn't the one wearing it in the surveillance footage.
Pourquoi les relevés téléphoniques et les bandes de vidéo surveillance n'ont pas été mises au grand jour ?	Why do you think the phone records, CCTV footage hasn't come to light?
Toujours pas de nouvelles à propos des images de la vidéo surveillance ?	Where's the surveillance feed?
Donnez-nous la cassette de vidéo surveillance de la salle VIP et vous verrez que je dis la vérité.	Hand over the surveillance footage from the V.I.P. room, and you'll see I'm telling the truth.
Pourquoi les relevés téléphoniques et les bandes de vidéo surveillance n'ont pas été mises au grand jour ? Griffin les a enterrés.	Why do you think the phone records, CCTV footage hasn't come to light?
Nous faisons home video surveillance non seulement sécuritaire, mais simple !	We make home video monitoring not only secure but simple!
D'accord, je vais revérifier la video surveillance des dortoirs.	All right, I'll recheck the security video from the dorms.