victuals

Translator
Examples

Do you want the victuals in the parlor?	Veux tu les victuailles dans le salon ?
Do you want the victuals in the parlor?	Veux-tu les victuailles dans le salon ?
Where are you getting your victuals?	Où avez-vous eu ces victuailles ?
Do you want the victuals in the parlor?	- On met les victuailles dans le salon ?
It lasted nine long days. They ran out of victuals and water.	Celui-ci a duré neuf longs jours dans lesquels les vivres et l'eau se sont finis.
So the captain of the guard gave him victuals and a present, and let him go.	Et le chef des gardes lui donna des provisions et un présent, et le renvoya.
So the captain of the guard gave him victuals and a reward, and let him go.	Le chef des gardes lui donna des vivres et des présents, et le congédia.
So the captain of the guard gave him victuals and a reward, and let him go.	Et le chef des gardes lui donna des provisions et un présent, et le renvoya.
So the captain of the guard gave him victuals and a reward, and let him go.	Puis le chef des gardes lui donna des vivres et des présents, et le congédia.
So the captain of the guard gave him victuals and a reward, and let him go.	Puis le chef de la garde lui donna des vivres, lui offrit un présent et prit congé de lui.
He fortified the strongholds, and put captains in them, and stores of victuals, and oil and wine.	11 Il les fortifia, et y établit des commandants, et des magasins de vivres, d`huile et de vin.
And he fortified the strongholds, and put captains in them, and stores of victuals, and of oil and wine;	Gath, Il les fortifia, et y établit des commandants, et des magasins de vivres, d`huile et de vin.
The third room housed the access to the mortar battery (up a ramp and stairs), followed by the stores where gunpowder, shells (both with their respective lifts), artillery tackle and victuals were kept.	Le troisième héberge l'accès à la batterie d'obus (en escalier-rampe), le suivant les magasins à poudre, projectiles (tous deux avec leurs monte-charge respectifs), munitions d'artillerie et vivres.
And in the uppermost basket there were all manner of victuals for Pharaoh that the baker makes, and the birds ate them out of the basket upon my head.	Et dans la plus haute corbeille il y avait pour Pharaon de toutes sortes de mets faits par le boulanger ; et les oiseaux les mangeaient dans la corbeille qui était sur ma tête.
And in the uppermost basket there were all manner of victuals for Pharaoh that the baker makes, and the birds ate them out of the basket upon my head.	17 Dans la corbeille la plus élevée il y avait pour Pharaon des mets de toute espèce, cuits au four ; et les oiseaux les mangeaient dans la corbeille au-dessus de ma tête.
And they baked unleavened cakes of the dough which they brought from Egypt, for it was not leavened: because they were driven from Egypt, and could not tarry, neither had they prepared for themselves any victuals.	Et ils firent cuire en gâteaux sans levain la pâte qu'ils avaient emportée d'Égypte, car elle n'était pas levée ; car ils avaient été chassés d'Égypte, sans pouvoir s'attarder, et ils ne s'étaient même préparé aucune provision.
Wherefore our elders and all the inhabitants of our country spake to us, saying, Take victuals with you for the journey, and go to meet them, and say unto them, We are your servants: therefore now make ye a league with us.	Et nos anciens et tous les habitants de notre pays nous ont dit : Prenez avec vous des provisions pour le voyage, allez au-devant d'eux, et vous leur direz : Nous sommes vos serviteurs, et maintenant faites alliance avec nous.
You know, I've been cooking up victuals on a one-burner for the last three years.	Vous savez, j'ai cuit sur un seul brûleur pendant trois ans.
Let's get to the victuals.	Passons aux victuailles.
So the captain of the guard gave him victuals and a present, and let him go.	Le chef des gardes lui donna des vivres et des présents, et le congédia.