victimiser

to victimize

Pourquoi les prédateurs en ligne utilisent-ils les médias sociaux pour victimiser les mineurs ?	Why Online Predators using Social media to Victimize minors?
Ils utilisent Internet, les médias sociaux et les technologies de communication pour localiser, cibler et victimiser les adolescents.	They use internet, social media and communication technologies to locate, target and victimize adolescents.
Cela encourage les intimidateurs à victimiser de plus en plus de travailleurs sans être remarqué par l'employeur.	This encourages the workplace bullies to victimize more and more workers without being noticed by the employer.
Par conséquent, ils recueillent des informations et utilisent les technologies de communication et Internet pour suivre, victimiser les mineurs tels que les adolescents.	Therefore, they collect information and use communications technology and internet to track, victimize the minors such as teens.
Ils s'appuient sur les médias sociaux, les salles de discussion, les courriels et les services de messagerie instantanée pour retrouver et victimiser les adolescents.	They take the support of social media, chat rooms, emails, and instant messaging services to find and victimize the adolescents.
Les cyber-prédateurs aiment victimiser les jeunes enfants et les adolescents et le harcèlement en ligne est l'un des cauchemars les plus courants chez les adolescents dans le monde virtuel.	Cyber predators love to victimize young kids and teens and harassment online is one of the most common nightmares for teens in the virtual world.
Un persécuteur peut abuser de Facebook et de plateformes similaires pour victimiser la cible en utilisant fausse identité et fournir de fausses informations qui ne peuvent en aucun cas être vérifiées.	A persecutor can misuse Facebook and similar platforms to victimize the target using fake identity and providing false information which cannot be verified in any way.
Il conviendrait de réfléchir au statut juridique temporaire des victimes de la traite dans le pays d'accueil et à la question de savoir si, en les rapatriant dans leur pays d'origine, on ne risque pas de les victimiser davantage.	Consideration should be given to the temporary legal status of victims of trafficking in the recipient country, and whether repatriation to their country of origin would place them at risk of further victimization.
Vous pouvez soit vous laisser victimiser, soit vous renforcer face à une expérience difficile. Ce n'est qu'une question de point de vue.	You can be either let yourself be victimized or empowered by a tough experience. It's only a question of perspective.
Il a pu se victimiser, et demander leur aide.	Maybe he posed as a victim, asked for their help.
Je me fais victimiser tous les jours.	I get bullied every day.
Il continue à blâmer sa victime et continue victimiser encore et encore Michael Jackson et ses enfants.	Instead, he continues to re-victimize Michael Jackson and his children.
ET ATTENDU QUE l'exercice de ce pouvoir discrétionnaire devrait être aussi transparent que possible, respecter les droits de la personne, tenir compte de la nécessité de ne pas victimiser de nouveau les victimes et être objectif et impartial ;	AND WHEREAS such exercise should be as open as possible, consistent with personal rights, sensitive to the need not to re-victimise victims and should be conducted in an objective and impartial manner;
Arrête de t'apitoyer sur toi-même. Tu ne gagneras rien à te victimiser.	Stop the self-pity. You won't gain anything by victimizing yourself.