vice-premier ministre

Translator
Examples

Depuis Juin 1997 - Conseiller du premier vice-premier ministre Boris Nemtsov.	Since June 1997 - Adviser to the First Vice-Premier Boris Nemtsov.
De Mai à Juillet 1999 - Chef adjoint du Secrétariat de la Première vice-premier ministre Nikolaï Aksenenko.	From May to July 1999 - Deputy Head of the Secretariat of the First Vice-Premier Nikolai Aksenenko.
Ancien vice-premier ministre et chef adjoint de l'administration de la présidence.	Coloured throughout the mass (body tinted), opacified, flashed or having an absorbent or reflecting layer
Dirigé par un vice-premier ministre, il se compose de représentants des ministères et de membres des structures étatiques ayant les compétences requises pour lutter contre ce phénomène.	Members of the Committee are deputy ministries of resort ministries and representatives of state structures with skills and activities capable of counteracting the phenomena.
C'est la condition, cher vice-premier ministre, pour que nous puissions soulager un peu certains États membres de cette pression migratoire qui est très forte et qui, effectivement, pose des problèmes à un certain nombre d'entre eux.	Mr Vondra, that is the condition we have to meet if we are to reduce somewhat the very high migration pressure on some of the Member States, for some of whom it is causing problems.
Le vice-premier ministre Igor Sechin dirigera vraisemblablement la délégation russe.	Deputy Prime Minister Igor Sechin would likely lead the Russian delegation.
Et vous devez être notre vice-premier ministre.	And you must be our Deputy Prime Minister.
Elle a également été vice-premier ministre entre août 1989 et novembre 1990.	She was Deputy Prime Minister between August 1989 and November 1990.
Un membre du Gouvernement ayant rang de vice-premier ministre est une femme.	One member of the Government, a deputy prime minister, is a woman.
Obtiens-moi une entrevue avec le vice-premier ministre.	Get me a meeting with the Deputy Prime Minister.
Maintenant, j'ai besoin d'un nouveau vice-premier ministre.	As of now I need a new Deputy Prime Minister.
Ancien vice-premier ministre et chef adjoint de l'administration de la présidence.	Former deputy Prime Minister and deputy Head of the President's Administration.
Le vice-premier ministre et les vice-ministres sont désignés de la même manière.	The Deputy Prime Minister and Deputy Ministers are similarly appointed.
Ministre du climat et de l'environnement (vice-premier ministre)	Minister for Climate and the Environment (Deputy Prime Minister)
Un vote réalisé selon la procédure spéciale réclamée par le vice-premier ministre de Hongrie.	The vote took place in a special procedure requested by Hungary's deputy prime minister.
Kevin Rudd a été remplacé comme premier ministre d'Australie par son vice-premier ministre, Julia Gillard.	Kevin Rudd has been replaced as Prime Minister of Australia by his deputy Julia Gillard.
La semaine suivante, M. Galaydh a annoncé la nomination d'un vice-premier ministre et de 22 ministres.	The following week, Mr. Galaydh announced the appointment of a deputy prime minister and 22 ministers.
Le vice-premier ministre Nick Clegg promet maintenant des audiences parlementaires ouvertes sur les mesures proposées.	Deputy Prime Minister Nick Clegg is now promising open parliamentary hearings about the measures.
Protégé du vice-premier ministre de la Russie, Dimitri Rogozin.	The Norwegian authorities have not made clear what this difference should be.
Les participants ayant rang de vice-premier ministre ou de ministre auront des cartes spéciales avec photo.	Delegates at the level of cabinet ministers will be issued VIP passes with photographs.