vice presidency

Translator
Examples

The president and I discussed several issues, including the vice presidency.	Le Président et moi avons discuté de plusieurs solutions, y compris la Vice-Présidence.
Make it clear this is not about the vice presidency.	Précise que le sujet n'est pas la vice-présidence.
Taylor White (left) and his brother Collins share the vice presidency of Alabama Motor Express.	Taylor White (à gauche) et son frère Collins se partagent la vice-présidence d'Alabama Motor Express.
A member of the Swedish coalition should also be appointed to the vice presidency.	Une personne de la coalition suédoise devrait également être nommée à la vice-présidence.
What about the vice presidency?	Pourquoi pas la vice-présidence ?
What about the vice presidency?	Et la vice-présidence ?
Well, what about the vice presidency?	Et la vice-présidence ?
In the past ten years, I've enjoyed the kind of power the vice presidency can't offer.	Dans les 10 dernières années, j'ai profité du genre de pouvoir que la Vice-présidence ne peut pas offrir.
My career peaked when I was offered a vice presidency at a large corporation.	Ma carrière a connu son point culminant lorsque l’on m’a offert une vice-présidence dans une grande société.
He says, "In your Christmas box, will in all probability be the vice presidency of this bank. "	Il dit, "Sous votre sapin de Noël... vous trouverez, à ne pas en douter, la vice-présidence de cette banque."
The president and I discussed several issues, including the vice presidency.	- Bien sur que vous le pouvez. Le Président et moi avons discuté de plusieurs solutions, y compris la Vice-Présidence.
The rebels obtain the vice presidency four ministries, 40% of army officer posts and 35% police officer posts.	Les rebelles obtiennent la Vice-présidence de la République et quatre Ministères, 40 % des postes d’officiers dans l’armée et 35 % de ceux de la gendarmerie.
In the past ten years, I've enjoyed the kind of power the vice presidency can't offer.	Il a dit qu'il aimerai qu'on s'adresse à lui comme "Votre Excellence Supperflue." Dans les 10 dernières années, j'ai profité du genre de pouvoir que la Vice-présidence ne peut pas offrir.
The vice presidency of the university is still vacant.	La vice-présidence de l'université est toujours vacante.
The candidate offered the senator the vice presidency in exchange for his support.	Le candidat a offert au sénateur la vice-présidence en échange de son soutien.
The vice presidency of the company is still vacant after Dr. Porras resigned from the position last year for personal reasons.	La vice-présidence de l'entreprise est toujours vacante depuis que le docteur Porras a démissionné l'année dernière pour des raisons personnelles.
World Bank, Infrastructure Vice Presidency. Washington, DC.	Banque mondiale, Vice-Présidence aux infrastructures, Washington, DC.
Susan, I've asked you here because I'd like to offer you the vice presidency.	Susan, je vous ai demandé de venir ici parce que je voudrais vous offrir le poste de vice-président.
The chair of the meeting is currently held by Zimbabwe, while the vice presidency belongs to Botswana.	La présidence de la rencontre est en charge du Zimbabwe, tandis que la vice-présidence est du Botswana.
Bolivia has the presidency of the Committee, while Ecuador, Peru and Chile share the vice presidency, with the rapporteurship in the hands of Argentina and France.	Le Comité est présidé par la Bolivie, assisté de l’Equateur, du Pérou et du Chili aux fonctions de vice-présidents, tandis que l’Argentine et la France ont été désignées comme rapporteurs.