vicaire général

J'ai eu un appel du vicaire général.
I just got a call from the Vicar-General.
Comme toujours, dans les décisions qu’il prend, Eugène vérifie l’authenticité de son inspiration auprès de son supérieur immédiat, qui est, à l’époque, le vicaire général du diocèse.
As he always did in making decisions, Eugene checked out his inspiration with his immediate superior, who was at that time the Vicar-General of the diocese.
Au second tour, Javier Alvarez à été réélu vicaire général.
On the second ballot, Javier Alvarez was re-elected vicar general.
En 1977, il est nommé vicaire général du diocèse de Langres.
In 1977, he was appointed Vicar General of the Langres diocese.
Il nomma un vicaire général et fit quelques actes de juridiction.
He appointed a vicar general and exercised a few acts of jurisdiction.
Il se faisait toujours accompagner d'un vicaire général ou de missionnaires.
He always had one Vicar General or missionaries accompany him.
Nommé vicaire général en 1823, Monsieur Marty réside désormais à Rodez.
When he was appointed vicar general in 1823, Monsieur Marty moved to Rodez.
Il se faisait toujours accompagner d’un vicaire général ou de missionnaires.
He always had one Vicar General or missionaries accompany him.
Il était vicaire général de Grenoble lorsqu’il fut nommé évêque de Valence.
He was vicar general of Grenoble when he was appointed bishop of Valence.
Bathish, vicaire général émérite) et des communautés orthodoxes.
Bathish, Vicar General Emeritus) and some Orthodox communities.
Le vicaire général veille sur tout, parle avec l’un ou l’autre.
The vicar general watches over everything, speaking with this one or that.
Il a ensuite été pendant un certain temps vicaire général à la Nouvelle-Orléans.
He was later vicar general for a time in New Orleans.
De 1877 à 1883 il est second vicaire général du vicariat de Jaffna.
From 1877 to 1883, he was second vicar general of the vicariate of Jaffna.
À partir de 1823, Eugène devint vicaire général du diocèse de Marseille.
From 1823 on, Eugene was Vicar General of the Diocese of Marseilles.
En plus de ses travaux d'administration, le vicaire général dirigeait beaucoup d'âmes.
In addition to his administrative work, the vicar general did a lot of spiritual direction.
En 2006 il a été nommé vicaire général de Taiyuan et curé de la cathédrale.
In 2006, he was appointed vicar general and pastor of the Cathedral of Taiyuan.
En plus de ses travaux d’administration, le vicaire général dirigeait beaucoup d’âmes.
In addition to his administrative work, the vicar general did a lot of spiritual direction.
A défaut de Premier Archidiacre, il ne peut y avoir qu'un vicaire général par province ecclésiastique.
There can be only one Vicar General per Ecclesiastical province.
Il refuse alors un titre de vicaire général et des promesses d’avancement.
At the time, he refused the position of vicar general and promises of future advancement.
La cérémonie était présidée par Mgr Eugenio Romero Pose, évêque auxiliaire de Madrid et vicaire général.
Bishop Eugenio Romero Pose, Auxiliary Bishop of Madrid and Vicar General presided.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sorcerer