viabilité

Dictionary
Examples

Conseiller les entreprises pour maintenir, rétablir ou accroître leur viabilité financière.	Advise companies to maintain, recover or increase their financial viability.
Enfin, les questions de viabilité écologique sont inextricablement liées au développement.	Lastly, issues of environmental sustainability are inextricably linked to development.
Elles contribuent à la viabilité de nos politiques de développement.	They contribute to the sustainability of our development policies.
Et c'était la référence requise pour la viabilité de LIGHTSPEED.	And that was the required benchmark for LIGHTSPEED viability.
La première concerne la viabilité économique des systèmes de pensions.	The first concerned the economic viability of the pension systems.
Ces hommes ne sont pas confiants dans leur viabilité sociale et physiologique.	Such men are not confident in their social and physiological viability.
Les acides organiques ont un effet sur la viabilité des ookystes.	Organic acids have a direct effect on the viability of oocysts.
Cela pourrait déterminer le cours des inspections et leur viabilité.	That can define the course of the inspections and their viability.
Elles doivent garantir une viabilité à long terme à leurs bénéficiaires.	They have to ensure a long-term viability for their beneficiaries.
Dans tous nos projets, nous avons des préoccupations de viabilité écologique.	In all our projects, there are concerns about environmental sustainability.
La viabilité politique d'un tel modèle est donc très faible.	Thus, the political viability of this model is very low.
Garantir la viabilité des réformes dans l'administration publique.	Ensure the sustainability of reforms in the public administration.
Un seul accident pourrait compromettre la viabilité même de nos sociétés.	A single accident can threaten the very viability of our societies.
Le Fonds de 1971 perdait donc de sa viabilité financière.	The 1971 Fund was therefore losing its financial viability.
Pour les personnes physiques, la viabilité financière sera évaluée comme suit :	For natural persons, the financial viability will be assessed as follows:
La crédibilité et la viabilité du système international sont en jeu.	The credibility and workability of the international system are at stake.
Cette condition est essentielle pour la viabilité économique de ces régions périphériques.	That is essential for the economic sustainability of these peripheral regions.
En réalité, la biodiversité est la condition de la viabilité des écosystèmes.	In reality, biodiversity is a precondition for the viability of ecosystems.
Assurer la viabilité d'un mécanisme d'aide juridique global pour le Kosovo.	Ensure the viability of a comprehensive legal aid system for Kosovo.
Néanmoins, un complément d'information sur la viabilité de ces initiatives est nécessaire.	However, more information on the sustainability of these initiatives is needed.