vouloir

to want

Tu veux parler avec un couteau dans ta main ?	You want to talk with a knife in your hand?
Ouais, tu ne veux pas être malade sur un bateau.	Yeah, you don't want to be sick on a boat.
Tu veux savoir pourquoi elle est dans le système ?	Do you want to know why she's in the system?
Si tu ne veux pas être seule, viens avec Yutaka.	If you don't want to be alone, come with Yutaka.
Tu ne veux pas travailler sur mon sketch, c'est bon.	You don't want to work on my sketch, that's fine.
Si c'est ce que tu veux, on trouvera un moyen.	If this is what you want, we'll find a way.
Tu veux juste faire un deal avec ce gars ?	You want to just make a deal with this guy?
Mon préféré quand je veux une tasse de café 'complet'	My favorite when I want a cup of coffee 'full-featured'
Si tu veux vivre avec ça, c'est ta décision.	If you want to live with that, it's your decision.
Mais si tu veux briser son cœur, c'est ta voiture.	But if you want to break her heart, it's your car.
Tu veux voir une photo de ma petite amie ?	Do you want to see a picture of my girlfriend?
Et tu veux le prendre vivant juste pour ça ?	And you want to take him alive just for this?
Et si tu gagnes, tu veux vivre avec lui ?	And if you win, you want to live with him?
Pourquoi es-tu ici si tu ne veux pas parler ?	Why are you here if you don't want to talk?
Tu ne veux juste pas voir Grayson et Nicole ensemble.	You just don't want to see Grayson and Nicole together.
Je veux quelques belles fleurs à mettre sur la table.	I want some beautiful flowers to put on the table.
Mais je veux être avec Papa tout Ie temps !	But I want to be with Papa all the time!
Hey, Risky, tu veux acheter une boîte de cookies ?	Hey, Risky, you want to buy a box of cookies?
Oui, je veux être inclus dans la liste de distribution.	Yes, I want to be included in the distribution list.
Je pense que si tu veux l'opération, c'est ta main.	I think if you want the operation, it's your hand.