vétiver
- Examples
On lui doit Vetiver, Samsara et de nombreux parfums cultes de la Maison. | We owe him Vetiver, Samsara and many of Guerlain's cult fragrances. |
Créé en 1959, Vétiver est la première oeuvre olfactive de Jean-Paul Guerlain. | Created in 1959, Vétiver is the first olfactory creation by Jean-Paul Guerlain. |
Jean-Paul Guerlain s'en est inspiré pour créer Vétiver. | Jean-Paul Guerlain was inspired by this scent to create Vétiver. |
Construit autour de l’odeur fumée du vétiver, SYCOMORE est pur et majestueux. | Composed around the smoky scent of vetiver, SYCOMORE is pure and majestic. |
Un train persistant offre une charmante brume de patchouli et de vétiver. | A sturdy train provides a fascinating haze of patchouli and vetiver. |
Un baume avec parfum de vétiver et inspiré par la terre, l’élément de votre signe. | A balm with scent of vetiver and inspired by the Earth, the element of your sign. |
Les notes de base de ce parfum féminin incluent patchouli, vétiver, bois de santal, civette et oakmoss. | The base notes of this feminine fragrance include patchouli, vetiver, sandalwood, civet and oakmoss. |
Chaque facette de la racine de vétiver est travaillée pour n’en garder que son essence. | Each facet of the vetiver root has been finely worked to preserve only its essence. |
Le fond mystérieux de la fragrance allie des notes épicées à celles de sous-bois et de vétiver. | The mysterious dry-down of the fragrance blends spicy notes with those of underbrush and vetiver. |
Un baume avec parfum de vétiver qui est chargé de préparer votre corps pour des émotions plus intenses. | A balm with scent of vetiver that is responsible for preparing your body for more intense emotions. |
Les racines, la terre que l'on retrouve dans Vétiver sont ici poussées à l'extrême. | The roots and earth that we find in Vétiver are pushed to the extreme in this interpretation. |
SYCOMORE SYCOMORE est construit autour de l’odeur fumée du vétiver, avec ses notes cédrées et vanillées. | SYCOMORE SYCOMORE is composed around the smoky scent of vetiver with notes of cedar and vanilla. |
Création de terrains boisés et de vergers, et plantation de vétiver pour freiner l’érosion du sol. | Establishment of woodlots and orchard gardens and planting of vertiver grass to curb soil erosion. |
Bien que le vétiver aime la lumière, sa croissance s'est également effectuée sans problème sous de jeunes arbres. | Even though vetiver is heliophilous, it showed good growth under young trees. |
Dans les années 1950, la famille Guerlain décida d'une création autour des étonnantes racines de vétiver. | In the 1950s, the Guerlain family decided to create a fragrance based on the surprising roots of vetiver. |
Construit autour du vétiver, SYCOMORE laisse une empreinte simple, fumée, rassurante, légèrement épicée.... | Composed around Vetiver, SYCOMORE leaves a simple, smoky, reassuring trail with a subtle dash of spice. |
Nous soutenons également des filières porteuses de l’agroforesterie comme le café, le cacao ou le vétiver. | We are also supporting agroforestry activities with high potential, such as coffee, cocoa and vetiver. |
Les notes de poire, pamplemousse, jasmin et vétiver sont les facettes de 1932, le sillage des étoiles. | Notes of pear, grapefruit, jasmine and vetiver are the facets of 1932, the scent of the stars. |
de géranium, de jasmin, de vétiver | Somatotropin, its derivatives and structural analogues |
Moderne dans sa géométrie, rigoureux dans ses formes, Vétiver est une figure indémodable de l’élégance authentique à la française. | With its modern geometry and rigorous shapes, Vétiver is an ever-fashionable figure of authentic French elegance. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!