vertex

Translator
Examples

Un nouveau vertex s’affiche sur la bordure de la zone.	A new vertex will appear on the area border.
Le second vertex correspond à la création de particules.	The second vertex shows the creation of particles.
Voir et éditer les vertex shaders et les fragment shaders utilisés par WebGL.	Shader Editor View and edit the vertex and fragment shaders used by WebGL.
Pour spécifier les emplacements des restrictions générales, sélectionnez une arête, une face ou un vertex.	To specify locations of a partial restraint, select an edge, face or vertex.
La température peut être appliquée à un corps de modèle, une face, une arête ou un vertex.	Temperature can be applied to a model body, a face, edge or vertex.
Utilisez la forme de vertex d'une fonction quadratique pour décrire le graphe de la fonction.	Use the vertex form of a quadratic function to describe the graph of the function.
La température initiale peut être appliquée à un corps de modèle, une face, une arête ou un vertex.	Initial temperature can be applied to a model body, a face, edge or vertex.
Ici vous pouvez voir distinctement que les paquets proviennent du vertex d'interaction (en vert).	You can see very well how the bundles of particles originate from the interaction vertex (green).
Une restriction entièrement fixe peut être appliqué sur une face, une arête ou un vertex du modèle.	A full restraint can be applied to a face, edge or vertex of the model.
Si je me souviens bien, le nombre de vertex était de 256 seulement pour toute la voiture.	If I remember we had a vertex count of only 256 for the entire car.
La puissance thermique peut être appliquée à un corps, une face, une arête ou un vertex d'un modèle.	Heat power can be applied to a body, a face, an edge or a vertex of a model.
Les VBO sont des tampons où CATIA stocke les données de vertex et qui se trouvent sur la mémoire du processeur graphique (GPU).	VBO is a buffer where CATIA stores vertex data which is located on the graphics processing unit (GPU) memory.
La forme est créée sur la base de seulement deux valeurs / vertex - son marqueur sur le point Nord-Est et du Sud-Ouest.	The shape gets created based on only two values/vertexes - its marker on North East point and South West.
Mais ce travail est générique, il sera utile pour toutes les cartes à qui il manque les pipelines des vertex et pixel shaders (par exemple les anciennes radeon).	But as this work is generic, it will beneficial for all cards which miss vertex and shader pipelines (e.g. older radeons).
Modifie légèrement le tri des dessins d'objets pour réduire le nombre de reprogrammation du matériel du vertex shader. Joueur contre joueur	Sorts the drawing of items in the scene a little differently to reduce the number of times we re-program the vertex shader hardware.
Les trois vertex sont, d’aprés les termes de Peirce (entre parenthèses, une autre version pour notre usage), instinct (perception), expérience (collecte de données), habitude (généralisation).	The three vertexes are, in Peirce's terms (parenthetically, another version for our use), instinct (perception), experience (data collection), habit (generalization).
Pour le travail numérique, cette valeur est répartie uniformément le long de la surface totale des facettes / longueur totale des côtes / nombre total de vertex.	For the numerical work, this value is uniformly spread along the total area of facets/ total length of ribs/ total number of vertices.
Tous les corps qui sont inclus dans l'étude doivent avoir un contact par une face, arête ou un vertex avec tout autre corps de l'étude.	All bodies, which are included in a study, must have a contact by a face, or edge, or vertex, with any other body of the study.
Les Graphiques d'Utilisation de l'unité affichent l'assemblée des vertex, le vertex shader, le pixel shader et les charges de travail des opérations de tramage dans le Tableau de Bord des Performances.	The Unit Utilization Graphs shows the vertex assembly, vertex shader, pixel shader, and raster operations workloads within the Performance Dashboard.
Pour ajouter un nouveau vertex, déplacez le curseur de la souris vers le point désiré sur la bordure tout en maintenant les touches Ctrl+Maj enfoncées (le curseur devient un réticule) et cliquez.	To add a new vertex, move the cursor to the desired point on the border while holding Ctrl+Shift (this switches the pointer to crosshairs) and click.