vertébré

Dictionary
Examples

Ce modèle est également un vertébré, qui lui donne un avantage par rapport à d'autres modèles.	This model is also a vertebrate, which gives it an advantage over other models.
Trouvez une image de chaque vertébré en utilisant Photos for Class et mettez-la dans la cellule.	Find an image of each vertebrate using Photos for Class and put it in the cell.
À notre connaissance, il n'existe aucun animal vertébré avec une mâchoire plus puissante que ce dinosaure.	There is no known vertebrate with a more powerful bite than this dinosaur.
En ce qui concerne les produits répulsifs, l’effet recherché doit être obtenu sans provoquer de souffrances ni de douleurs inutiles chez le vertébré cible.	For repellent products, the intended effect shall be obtained without unnecessary suffering and pain for the target vertebrate.
Une des formes d’évolution du poisson (premier vertébré) a été le tétrapode capable de vivre sur la terre ferme en développant poumons, pattes et cou.	One of the forms of evolution of fish (first vertebrate) was the tetrapod capable of living on land by developing lungs, paws and neck.
Au début des années 1980, il rêvait d'appliquer les techniques moléculaires, avec lesquelles il avait étudié les virus, à des recherches sur la génétique et le développement d'un vertébré.	At the beginning of the 1980s, he dreamed of applying the molecular techniques he had previously used for the study of viruses to investigate the genetics and development of a vertebrate.
Il y a toutefois quelques preuves de l’existence de cellules migrantes un peu semblables à celles d’une crête neurale chez l’amphioxus et les tuniciers (ascidies), un autre groupe d’invertébrés relié au vertébré ancestral.	There is some evidence though that migrating cells a little like primitive neural crest exist in amphioxus and in tunicates (sea squirts), another invertebrate group related to the ancestral vertebrate.
Chaque vertèbre a des structures qui desservent plusieurs muscles et ligaments.	Each vertebra has structures that serve several muscles and ligaments.
Vertèbre : chacun des os formant la colonne vertébrale.	Vertebra: each of the bones forming the spinal column.
Vertèbre : chacun des os formant l'épine dorsale de la tortue.	Vertebra: each of the bones forming the spine of a tortoise.
Vertèbre : chacun des os formant l'épine neurale du poisson.	Vertebra: each of the bones forming the neural spine of a fish.
Vertèbre : Chacun des os de la colonne vertébrale ou rachis.	Vertebra: each of the bones of the spinal column.
Les facettes articulaires ne peuvent plus stabiliser la vertèbre.	The facet joints can no longer steady the vertebra.
Jette un œil à cette section de vertèbre.	Take a look at this section of vertebra.
Chaque vertèbre a ses exigences morales, ses conditions de sainteté.	Each vertebra has its moral conditions of sanctity.
Le disque intervertébral est séparé de la vertèbre par une plaque de cartilage.	The intervertebral disc is separated from the vertebra of a cartilage plate.
Vertèbre : chacun des os formant l'épine neurale du poisson.	Phalange: each of the small bones forming the fingers.
Vous avez une vertèbre qui sort dans le dos.	There's a vertebra protruding from your back.
L’intervention permet de solidifier la vertèbre endommagée en créant un moulage interne.	The procedure sets the broken vertebra by creating an internal cast.
Efforcez-vous d’avoir chaque vertèbre empilée confortablement l’une sur l’autre.	Try to have every vertebrae stacked comfortably one on top of the other.