versus

Translator
Examples

Liste publique des partisans et des adversaires - Creationism versus Evolution.	Public list of supporters and opponents - Creationism versus Evolution.
Et ce Aliens versus Predator fait très, très bien.	And this Aliens versus Predator does very, very well.
Liste publique des partisans et des adversaires - Capitalism versus Socialism.	Public list of supporters and opponents - Capitalism versus Socialism.
La courbe de résistance versus température d'une RTD est non linéaire.	The resistance versus temperature curve of an RTD is nonlinear.
Ou vous apportez votre copain et jouez à 2 joueurs mode versus.	Or you bring your buddy and play 2 players versus mode.
Ceci est l'âge versus le coût des soins de santé.	This is age versus cost of health care.
Pas mal de gens aiment le vidéo poker-man versus ordinateur.	Quite a few people love video poker-man versus computer.
Quelles ont été tes découvertes pour la banane versus le brocoli ?	And so what were your findings on banana versus broccoli?
Capitalism versus Socialism est prêt à votre avis, de soutien et de vote.	Capitalism versus Socialism is ready for your opinion, support and vote.
Je pense qu'il s'agit simplement d'une sorte de "plus versus moins".	I think this is sort of simple more versus less.
Il n’est certainement pas léger en termes d’effets anabolisants versus effets secondaires.	It certainly is not weak in terms of anabolic effect versus side effects.
Quatre ECR d'acupuncture versus médicaments (cisapride, dompéridone ou itopride) ont été inclus dans la revue.	Four RCTs of acupuncture versus medications (cisapride, domperidone, and itopride) were included in the review.
Le troisième défi concerne notre manière de vivre versus notre niveau de la vie.	The third challenge concerns our standard of living versus our standard of life.
Je pense qu'il s'agit simplement d'une sorte de "" plus versus moins "".	I think this is sort of simple more versus less.
Il s'agit d'avoir des comptes épargne versus des comptes courants sans dépôts.	It's the savings accounts versus the debit accounts with no deposits.
Un-à-plusieurs (radio, télévision, magasins, journaux) versus la communication linéaire (ventes directes, employés de service).	One-to-many (radio, television, magazines, newspapers) versus one-to-one communication (direct sales, service employees).
Il n'y avait qu'un seul essai évaluant CL+ELCC versus LC+CPRE peropératoire comprenant 234 participants.	There was only one trial assessing LC + LCBDE versus LC+intra-operative ERCP including 234 participants.
Masculinité versus féminité.	Masculinity versus femininity.
Mise en équilibre de l’offre et de la demande gazole versus essence	Balancing of supply and demand between diesel fuel and gasoline
Des cadeaux sattvik versus des cadeaux non-sattvik : Il est toujours préferable de donner un cadeau sattvik.	Sāttvik gift versus unsattvik gifts: It is always best to give a sattvik gift.