vers le ciel

Cela se produit par exemple lorsque l'antenne est pointée vers le ciel (EME !)
This happens for example when the antenna is pointed skywards (EME!)
Vous cherchez en bas, je regarde vers le ciel.
While you look down, I look up.
Mais tu regardes trop vers le ciel.
But you are too busy looking up.
La vraie prière est l'attitude sincère d'un élan vers le ciel pour atteindre vos idéaux.
True praying is the sincere attitude of reaching heavenward for the attainment of your ideals.
La vraie prière est l’attitude sincère d’un élan vers le ciel pour atteindre vos idéaux.
True praying is the sincere attitude of reaching heavenward for the attainment of your ideals.
La guerre est prise vers le ciel, contre les ennemis AI.
War is taken to the skies, against the AI enemies.
Félicitations, vous avez trouvé votre escalier vers le ciel.
Congratulations, you have found your stairway to heaven.
De toute façon, la salle était ouverte vers le ciel.
At any rate the room was open to the sky.
Ses cheveux aussi irradiaient de lumière et pointaient vers le ciel.
Her hair too radiated with light and pointed to the sky.
Pourquoi il pointe son doigt vers le ciel ?
Why does he point his finger at the sky?
Il jette un dernier regard vers le ciel depuis la jetée.
He takes one last look at the sky from the jetty.
Mais le percepteur... ne regardait même pas vers le ciel.
But the tax collector... didn't even look up to heaven.
Un grand voyage vers le ciel commence par un petit pas.
A great journey to the sky starts with a single step.
Description du jeu : Imaginez les scientifiques ont créé un portail vers le ciel.
Game description: Imagine scientists have created a portal to heaven.
Vous pouvez aller vers le ciel dans le Super Mario Sky Shooter !
You can go to the sky in the Super Mario Sky Shooter!
Il monte de la terre vers le ciel.
It ascends from the earth to the heaven.
La fidélité à ces croyances offrait un chemin vers le ciel.
Fidelity to those creeds offered a path to Heaven.
À ce moment-là, j'ai commencé à léviter vers le ciel.
About this time, I was being levitated to the sky.
Des arbres exprimèrent leur volonté de croître vers le ciel.
Trees expressed their will to grow towards Heaven.
Majestueux et élégant, l'agave dresse ses feuilles pointues vers le ciel.
Hieratic and elegant, the agave raises its sharp leaves towards the sky.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to faint