verrouiller

to bolt

Pour verrouiller les objets d’une vue, cliquez sur cette icône.	To lock the objects of a view, click this icon.
Votre lien à verrouiller en plein volume et corps.	Your link to lock in full volume and body.
Vous pouvez également verrouiller le panneau latéral avec un cadenas.	You can also secure the side panel with a padlock.
Si RealPlayer est ouvert, cela peut verrouiller le fichier prefs.js.	If RealPlayer is open, that may be locking the prefs.js file.
Cela peut verrouiller vos crédits pour un long moment.	This can lock up your credits for a long time.
Gros bonus peut verrouiller vos crédits pour un long moment.	Large bonuses can lock up your credits for a long time.
Et il est également facile de verrouiller et de débloquer.	And it is also easy to lock and unlock.
Le site a un portail coulissant, mais ne peut pas verrouiller.	The site has a sliding gate, but can't lock.
Pour verrouiller ce paramètre, connectez-vous à votre compte Google.	To lock this setting, sign in to your Google Account.
Vaut, visite du jardin Baroque et verrouiller dans le Centre.	Worth it, visit to the Baroque garden and lock in Center.
Vous pouvez verrouiller les guides à leur position actuelle.	You can lock guides at their current position.
Quand vous avez terminé ce processus, nous recommandons de verrouiller votre compte.	Once you have completed this process, we recommend locking your account.
Les sites peuvent également verrouiller la console etRack cacher dans le mur.	Sites can also lock the console andRack hide in the wall.
Une seconde pour verrouiller réduit le risque de vol de la batterie.	One second to lock reduces the risk of battery theft.
Découvrez pourquoi vous devez aussi verrouiller votre écran ou votre appareil.	Find out why you should also lock your screen or device.
Vous pouvez également bloquer des applications ou même verrouiller le téléphone à distance.	You can also block apps or even lock the phone remotely.
C'est une perte de temps de verrouiller les portes.	It's a waste of time to lock the doors.
Vous pouvez même sélectionner la fonction de minuterie pour verrouiller Kids Place.	You can even select the timer function to lock Kids Place.
Après ce qui est arrivé, vous devriez verrouiller la porte.	After what happened, you should keep the door locked.
Vous pouvez choisir les éléments que vous voulez verrouiller.	You can select the items you want to be locked.