voir

to see

Merci pour tout, et je te verrai à New York.	Thanks for everything, and I'll see you in New York.
Rester en sécurité, et je te verrai de l'autre côté.	Stay safe, and I'll see you on the other side.
Je ne verrai pas Caris perdre sa vie pour lui.	I won't see Caris lose her life to him.
En attendant, je te verrai tous les jours au travail.	In the meantime, I'll see you every day at work.
Je te verrai à l'hôtel dans une demi-heure, hein ?	See you in the hotel in a half hour, huh?
Tu crois que je verrai M. James à Londres ?	Do you think I may see Mr. James in town?
Je te verrai au parc à 21 h 30, Livye.	I'll see you in the park at 9:30, Livy.
Mais si vous nous donnez les soeurs Duras, je verrai.	But if you get us to the sisters, I'll see.
Si la réponse est oui, je vous verrai demain.	If the answer is yes, I'll see you here tomorrow.
Molly, sur ma vie, je ne le verrai plus jamais.	Molly, on my life, I will never see him again.
Mets ton adresse dans mon téléphone et je te verrai là-bas.	Put your address in my phone and I'll see you there.
Je vous verrai demain matin, à 10 h, dans votre bureau.	I'll see you tomorrow morning at 10:00 in your office.
Oui, je verrai ce que je peux faire pour elle.	Yes, I will see what I can do for her.
Oui, je te verrai à ta séance de Mardi.	Yes, I will see you at your session on Tuesday.
Je verrai ce que l'on peut faire dans la matinée.	I'll see what we can do in the morning.
Très bien, je te verrai à 6 :00 avec la réponse.	All right, I'll meet you at 6:00 with the answer.
C'est une petite avance et je te verrai demain...	It's a little advance and I'll see you tomorrow...
Je ne sais pas si je te verrai dans l'au-delà.	I don't know if I'll see you in the afterlife.
D'accord, j'imagine que je te verrai en classe demain ?	Okay, well I guess I'll see you in class tomorrow?
Je vous verrai à ce truc de tolérance le 29.	I'll see you at that tolerance thing on the 29th.